Letras de Wasted Time - Coffin Break

Wasted Time (original)

The cancer grows
I know because I feel it
Deep with my bones
It laughs at my complacency
It laughs at me
It doesn’t have to be
Still I sit here deep in misery
I look for someone to take the blame
Someone to share my shame
All the wasted time.
Tell me where did it go?
All the wasted time.
Tell me where did it go?
When I was young
And life was like a song
Waiting to be sung
And time was always there
Walking by my side
But I am older now
And I feel time running out
The simple things are difficult
It’s a strain just to wake up
All the wasted time.
Tell me where did it go?
All the wasted time.
Tell me where did it go?
All the wasted time.
Tell me where did it go?
All the wasted time.
Tell me where did it go?
Just when I thought I was winning the game
I found out they changed all the rules
I think that if I could turn back the hands of time
I wouldn’t play it the same.

(traducción)

El cáncer crece
Lo sé porque lo siento
Profundo con mis huesos
Se rie de mi complacencia
se rie de mi
No tiene que ser
Todavía me siento aquí profundamente en la miseria
Busco a alguien a quien echarle la culpa
Alguien con quien compartir mi vergüenza
Todo el tiempo perdido.
Dime, ¿dónde se fue?
Todo el tiempo perdido.
Dime, ¿dónde se fue?
Cuando era joven
Y la vida era como una canción
Esperando a ser cantado
Y el tiempo siempre estuvo ahí
Caminando a mi lado
Pero ahora soy mayor
Y siento que el tiempo se acaba
Las cosas simples son difíciles
Es un esfuerzo solo para despertar
Todo el tiempo perdido.
Dime, ¿dónde se fue?
Todo el tiempo perdido.
Dime, ¿dónde se fue?
Todo el tiempo perdido.
Dime, ¿dónde se fue?
Todo el tiempo perdido.
Dime, ¿dónde se fue?
Justo cuando pensaba que estaba ganando el juego
Descubrí que cambiaron todas las reglas.
Creo que si pudiera hacer retroceder las manecillas del tiempo
Yo no lo jugaría igual.