Traducción de la letra de la canción Get Back Home - Conejo

Get Back Home (original)

Just wanna go home
But you don’t know much
It’s like my life’s on a screen
That I can’t touch
I’m on a rush
For every release
Cause my pen game sick
But can’t find no peace
It’s for the streets
Homie they in it connected
They got plugged in
The C-Rock method
I am a weapon
Cause My words are ammo
It’s cold tonight
Throw on a Pendleton flannel
Go through channels
Of news of the world
Uprise every city
Cause they taking yours
So would there be a place tomorrow
To be high in the sky no one bothered
I don’t know
And I really can’t tell
Cause for some it be heaven
For others it’s hell
They wanna sell
There soul’s like me
But I was trying to get there
Where them angel’s be
Just trying to get back to the source
Back to the origin
You feel me?
Some of you were there
But just take it for granted
Understand what’s it like
Cause I lived it and ran it
Never plan this
With a Conscience mind
Was it the Drugs in my system
That had me blind
It must’ve been
Cause what else could it be?
There out to the perception
Of your sanity
You wanna stand by me?
You better put on a vest
No matter where I be
I still carry the west
I invested time and space
So you can have something
When you in that place
Doing you
Moving with the time
Put away the 47
Step in with the 9
All the time
They wanna wish me hate
They don’t know about the problems
That I got on my plate
Wide awake
The powder do that to you
If you listen to my shit
Then I wish I knew you
Just wanna run into a mothafucker
Bumping my shit
You know?
Walk with me
C-Rocka SKM
One more time
Get back home
Get back home
Get back home
Get back home

(traducción)

Solo quiero ir a casa
pero no sabes mucho
Es como si mi vida estuviera en una pantalla
Que no puedo tocar
tengo prisa
Por cada lanzamiento
Porque mi juego de bolígrafos está enfermo
Pero no puedo encontrar paz
es para la calle
Homie, ellos están conectados
se enchufaron
El método C-Rock
soy un arma
Porque mis palabras son munición
hace frio esta noche
Ponte una franela Pendleton
Ir a través de canales
De noticias del mundo
Levanta todas las ciudades
Porque ellos toman el tuyo
Entonces, ¿habría un lugar mañana?
Para estar alto en el cielo nadie se molestó
No sé
Y realmente no puedo decir
Porque para algunos es el cielo
Para otros es un infierno
quieren vender
Hay alma como yo
Pero estaba tratando de llegar allí
¿Dónde están los ángeles?
Solo intento volver a la fuente
Volver al origen
¿Me sientes?
Algunos de ustedes estaban allí
Pero solo tómalo por sentado
Comprender cómo es
Porque lo viví y lo ejecuté
Nunca planees esto
Con una mente consciente
¿Fueron las drogas en mi sistema?
eso me tenia ciego
Debe haber sido
Porque, ¿qué más podría ser?
Ahí fuera a la percepción
De tu cordura
¿Quieres estar a mi lado?
Será mejor que te pongas un chaleco
No importa dónde esté
Todavía llevo el oeste
Invertí tiempo y espacio
Así que puedes tener algo
Cuando estás en ese lugar
haciéndote
Moviéndose con el tiempo
Guarda los 47
Entra con el 9
Todo el tiempo
Quieren desearme odio
no saben de los problemas
Que tengo en mi plato
Despierto por completo
El polvo te hace eso
Si escuchas mi mierda
Entonces desearía haberte conocido
Solo quiero encontrarme con un hijo de puta
Golpeando mi mierda
¿Sabes?
Camina conmigo
C-Rocka SKM
Una vez más
Vuelve a casa
Vuelve a casa
Vuelve a casa
Vuelve a casa