Traducción de la letra de la canción Nothing Without You - Conejo

Nothing Without You (original)

I was ah youngsta, when the gypsy woman told me
About the honey’s in my life, and how tightly they
would hold me
I didn’t believe her, puppy love back then
With this spooky little girl from around the way
The shit was fucked up, cus the homies wanna fuck
her
There’s ah war going on, ducking bullets muthufucka
And maybe I’m tripping and it’s all in my head
Stabbed me in the back when she should’a shot me
dead
Now I’m drinking, trying to drown myself in sorrow
Empty out the bottle then the cocaine would follow
The substance got me wired like ah murder for higher
I’m acting like ah buyer just to jack the supplier
I’m living suicidal death was passing me by
And I just wanna see it with my own 2 eyes
There she was, and it was true
I should’v killed you both but I’ll be sad without
you
I’m nothing without you
I’m nothing without you
I’m nothing without you
You always on my mind girl
I’m nothing without you
I’m nothing without you
That’s right girl
I’m nothing without you
I’m nothing without you
I’m nothing without you
I’m nothing without you
I’m nothing without you
I’m nothing without you
I’m nothing without you
I’m nothing without you
I was remembering, what the gypsy woman said
That they’re be another cutie with the long black
hair
I had issues, and I needed escape
We was in the same position so we stayed up late
We talked for hours, and it felt so right
Especially when we fucked for the very first time
It was different, but why it have to be so distant
I was sitting up in prison I could say I really
missed it
Man ma, you ain’t changed ah bit
And you said you be around when my time was finished
I parole baby, and you took me home
I was there by your side I never left you alone
So damn babe, why you have to leave me now
When you’re the only friend, that I know of now
I’m feeling evil, for what it did to us
Cus even though we parted ways, we experienced the
love
I’m nothing without you
I’m nothing without you
I’m nothing without you
You always on my mind girl
I’m nothing without you
I’m nothing without you
That’s right girl
I’m nothing without you
I’m nothing without you
I’m nothing without you
I’m nothing without you
I’m nothing without you
I’m nothing without you
I’m nothing without you
I’m nothing without you
Now I find myself, amongst all these wicked women
Me and bugz, it’s like the fucken unforgiven
They so cold, that’s why my heart so cold
So when you look into my eyes you see the shit just
froze
I see her in my mind but where the fuck she at
Cus if she only knew that I was down like that
She be with it, she be like daddy just hit it
Out the corner of my eye baby strolling right by
It was clear, cus she come over from college
She ain’t talk about school, cus the streets my
knowledge
Ah bit younger, she caught me checking her ass
Counting my money, distributing that glass
Just come back girl, I made her leave her man
He ain’t nothing without ya, he’s from the rival
gang
I’ll fucken smoke 'im, if the punk wanna play
Ese Conejo don’t play, mija just come my way
I’m nothing without you
I’m nothing without you
I’m nothing without you
You always on my mind girl
I’m nothing without you
I’m nothing without you
That’s right girl
I’m nothing without you
I’m nothing without you
I’m nothing without you
I’m nothing without you
I’m nothing without you
I’m nothing without you
I’m nothing without you
I’m nothing without you

(traducción)

Yo era ah joven cuando la gitana me dijo
Sobre la miel en mi vida, y cuán apretadamente
me abrazaría
No le creí, amor de cachorro en ese entonces
Con esta niña espeluznante de todo el camino
La mierda estaba jodida, porque los amigos quieren follar
ella
Hay una guerra en marcha, esquivando balas muthufucka
Y tal vez estoy tropezando y todo está en mi cabeza
Me apuñaló por la espalda cuando debería haberme disparado
muerto
Ahora estoy bebiendo, tratando de ahogarme en el dolor
Vacía la botella y luego la cocaína seguiría
La sustancia me conectó como un asesinato por más alto
Estoy actuando como un comprador solo para engañar al proveedor
Estoy viviendo una muerte suicida me estaba pasando de largo
Y solo quiero verlo con mis propios 2 ojos
Ahí estaba ella, y era verdad
Debería haberlos matado a ambos, pero estaré triste sin
usted
No soy nada sin ti
No soy nada sin ti
No soy nada sin ti
Tu siempre en mi mente chica
No soy nada sin ti
No soy nada sin ti
así es chica
No soy nada sin ti
No soy nada sin ti
No soy nada sin ti
No soy nada sin ti
No soy nada sin ti
No soy nada sin ti
No soy nada sin ti
No soy nada sin ti
Estaba recordando lo que dijo la gitana
Que sean otra chica con el largo negro
pelo
Tuve problemas y necesitaba escapar
Estábamos en la misma posición, así que nos quedamos despiertos hasta tarde.
Hablamos durante horas, y se sentía tan bien
Especialmente cuando follamos por primera vez
Era diferente, pero ¿por qué tiene que ser tan distante?
Estaba sentado en prisión, podría decir que realmente
perdido
Hombre ma, no has cambiado ni un poco
Y dijiste que estarías cerca cuando mi tiempo terminara
Yo libertad condicional bebé, y me llevaste a casa
Estuve allí a tu lado, nunca te dejé solo
Así que, nena, ¿por qué tienes que dejarme ahora?
Cuando eres el único amigo, que yo sepa ahora
Me siento mal, por lo que nos hizo
Porque a pesar de que nos separamos, experimentamos la
amar
No soy nada sin ti
No soy nada sin ti
No soy nada sin ti
Tu siempre en mi mente chica
No soy nada sin ti
No soy nada sin ti
así es chica
No soy nada sin ti
No soy nada sin ti
No soy nada sin ti
No soy nada sin ti
No soy nada sin ti
No soy nada sin ti
No soy nada sin ti
No soy nada sin ti
Ahora me encuentro, entre todas estas mujeres malvadas
Yo y bugz, es como el maldito sin perdón
Ellos tan fríos, por eso mi corazón tan frío
Entonces, cuando me miras a los ojos, ves la mierda solo
se congeló
La veo en mi mente, pero ¿dónde diablos está?
Porque si ella supiera que yo estaba deprimido así
ella estará con eso, ella será como papá solo golpéalo
Por el rabillo del ojo bebé paseando justo al lado
Estaba claro, porque vino de la universidad
Ella no habla de la escuela, porque las calles mi
conocimiento
Ah un poco más joven, me atrapó revisando su trasero
Contando mi dinero, repartiendo ese vaso
Solo vuelve chica, la hice dejar a su hombre
Él no es nada sin ti, es del rival
pandilla
Voy a fumarlo, si el punk quiere jugar
Ese Conejo no juegues, mija solo ven en mi camino
No soy nada sin ti
No soy nada sin ti
No soy nada sin ti
Tu siempre en mi mente chica
No soy nada sin ti
No soy nada sin ti
así es chica
No soy nada sin ti
No soy nada sin ti
No soy nada sin ti
No soy nada sin ti
No soy nada sin ti
No soy nada sin ti
No soy nada sin ti
No soy nada sin ti