Traducción de la letra de la canción New Flesh - Contagion

New Flesh (original)

Just the way
That black turns to light
Just the way
That day turns to night
Just the way
That wrong is right
Just the way
The knife takes the life
Turn away
Turn away
Don’t look at me
Turn away
Turn away
Don’t follow me
Just the way
That love turns to rage
Just the way
That life is a cage
Just the way
You look at me
Just the way
You come to me
Time to rest among my friends
It’s time to leave… to let it end
Time to take away this flesh
Let in the waves… let in the rest
Turn away
Turn away
Don’t look at me… look at me
Turn away
Turn away
Don’t follow me… follow me
Time to walk away my friend
Meet me when you ascend
Just the way you came to me
New flesh inside of me
Turn away
Turn away
Don’t look at me… look at me
Turn away
Turn away
Don’t follow me… follow me

(traducción)

Justo así
Ese negro se convierte en luz
Justo así
Ese día se convierte en noche
Justo así
Ese mal es correcto
Justo así
El cuchillo se lleva la vida.
Rechazar
Rechazar
no me mires
Rechazar
Rechazar
no me sigas
Justo así
Que el amor se convierte en rabia
Justo así
Que la vida es una jaula
Justo así
Tu me miras
Justo así
Vienes a mi
Hora de descansar entre mis amigos
Es hora de irse… de dejar que termine
Es hora de quitar esta carne
Deja entrar las olas… deja entrar el resto
Rechazar
Rechazar
No me mires… mírame
Rechazar
Rechazar
No me sigas... sígueme
Es hora de alejarse mi amigo
Encuéntrame cuando asciendas
Justo como llegaste a mí
Carne nueva dentro de mí
Rechazar
Rechazar
No me mires… mírame
Rechazar
Rechazar
No me sigas... sígueme