Traducción de la letra de la canción About Me - COOPEX

About Me (original)

I’m Tex Richman, Mr. Texas T.
People call me «Rich» ’cause I got mo’ money
I got more cheddar than some supersize nachos.
Got cash flow like Robert has dineros.
I use more greens than Vincent van Gogh.
I make the baker bake my bread outta dough.
No, no, don’t eat it though, it’ll make you ill.
There ain’t no flour in a hundred dollar bill.
He’s Tex Richman (Oh yeah).
Everybody listen (Here we go now).
Just how great it is to be him (It’s great to be me).
He’s the greatest (I’m the greatest).
You’re the lamest!
(Woohoohoo).
Muppets are a waste of time Oh, can’t you see?
(Uh uh uh uh)
Yeah, it’s funny in a rich man’s world,
When I need a piece of string, I use a string of pearls.
If something’s for sale, consider it sold,
I’ve got so much gold, I gold plate my gold!
I even got a guy to gold plate my cat.
I don’t regret much, but I do regret that,
If I could start all over, I’d do it all the same.
Except I wouldn’t gold-plate little Twinkles again!
Primis Player Placeholder.
He’s Tex Richman Everybody listen (Yoo hoo hoo).
Just how great it is to be him (It’s great to be me, yeah).
He’s the greatest (Uh, come on).
You’re the lamest!
Muppets are a waste of time.
Oh, can’t you see?
(Oh, it’s great to be me)
I recall a heartbreaking story
About my own tenth birthday party,
Should’ve been a glorious day for me,
I’d have been happy as can be
But the Muppets were there
To put on a show!
They started to dance,
They were telling their jokes!
I didn’t laugh I didn’t know how!
Then my friends T,
hey all turned around
And they laughed at me!
They laughed at me!
I hate you, Muppets, so!
He’s Tex Richman (Yeah).
Everybody listen (Come on, y’all).
Just how great it is to be him (It’s easy having this much green, yeah).
He’s the greatest (Hey, sing it again).
He’s the greatest (Ooo, it never gets old).
Muppets are a waste of time.
Oh, can’t you see?
Little muppets, time to give up your dream.

(traducción)

Soy Tex Richman, Sr. Texas T.
La gente me llama "rico" porque tengo más dinero
Tengo más queso cheddar que algunos nachos gigantes.
Tengo flujo de efectivo como Robert tiene dineros.
Yo uso más verdes que Vincent van Gogh.
Hago que el panadero hornee mi pan con masa.
No, no, no lo comas, te enfermará.
No hay harina en un billete de cien dólares.
Él es Tex Richman (Oh, sí).
Todos escuchen (Aquí vamos ahora).
Qué genial es ser él (es genial ser yo).
Él es el más grande (yo soy el más grande).
¡Eres el más tonto!
(Woohoohoo).
Los Muppets son una pérdida de tiempo Oh, ¿no puedes ver?
(UH uh uh uh)
Sí, es divertido en el mundo de un hombre rico,
Cuando necesito un hilo, uso un hilo de perlas.
Si algo está en venta, considéralo vendido,
¡Tengo tanto oro, oro mi oro!
Incluso conseguí a un tipo para bañar en oro a mi gato.
No me arrepiento de mucho, pero me arrepiento de eso,
Si pudiera empezar de nuevo, lo haría igual.
¡Excepto que no volvería a bañar en oro a las pequeñas Twinkles!
Marcador de posición del reproductor Primis.
Él es Tex Richman Todos escuchen (Yoo hoo hoo).
Qué genial es ser él (es genial ser yo, sí).
Él es el más grande (Uh, vamos).
¡Eres el más tonto!
Los Muppets son una pérdida de tiempo.
Oh, ¿no puedes ver?
(Oh, es genial ser yo)
Recuerdo una historia desgarradora
Acerca de mi propia fiesta de décimo cumpleaños,
Debería haber sido un día glorioso para mí,
Hubiera sido tan feliz como puede ser
Pero los Muppets estaban allí.
¡Para montar un espectáculo!
empezaron a bailar,
¡Estaban contando sus chistes!
¡No me reí, no sabía cómo!
Entonces mis amigos T,
hola todos se dieron la vuelta
¡Y se rieron de mí!
¡Se rieron de mí!
¡Os odio, Muppets, así que!
Él es Tex Richman (Sí).
Todos escuchen (vamos, todos).
Qué genial es ser él (es fácil tener tanto verde, sí).
Él es el más grande (Oye, cántalo de nuevo).
Él es el más grande (Ooo, nunca pasa de moda).
Los Muppets son una pérdida de tiempo.
Oh, ¿no puedes ver?
Pequeños muppets, es hora de renunciar a tu sueño.