Traducción de la letra de la canción Malicious World - Cornell Campbell

Malicious World (original)

This is a very malicious world
Some people just grudge you for ya righteous words
And if you try to show some affection
They’ll try to strip you down to the bone
They don’t set no example
Some people must change dem living (4x)
Now-a-days when your walking down the road
You must see some fellows hanging around
Always always begging you a-money
They fight against if you turn them down
And them don’t have no principle
And if you try to help some people
You bet they’ll try to tear you down
Some of them don’t like to see you progress
Them prefer to see you in distress
It’s just the way of the system
This is a very malicious world
Some people just grudge you for ya righteous words
And if you try to show some affection
They’ll try to strip you down to the bone
They don’t set no example
Some people must change them living…

Malicious World (traducción)

Este es un mundo muy malicioso
Algunas personas simplemente te guardan rencor por tus palabras justas
Y si tratas de mostrarle algo de cariño
Intentarán desnudarte hasta los huesos
No dan ejemplo
Algunas personas deben cambiar su vida (4x)
Hoy en día, cuando caminas por la carretera
Debes ver a algunos tipos dando vueltas
Siempre siempre rogándote dinero
Luchan contra si los rechazas
Y ellos no tienen ningún principio
Y si intentas ayudar a algunas personas
Apuesto a que intentarán derribarte
A algunos de ellos no les gusta verte progresar
Prefieren verte angustiado
Es solo el camino del sistema.
Este es un mundo muy malicioso
Algunas personas simplemente te guardan rencor por tus palabras justas
Y si tratas de mostrarle algo de cariño
Intentarán desnudarte hasta los huesos
No dan ejemplo
Algunas personas deben cambiar su vida…