Traducción de la letra de la canción Night of the Chicken Dead - Corpsefucking Art

Night of the Chicken Dead (original)

Chicken wings…
They can truly be nasty now and then
Chicken wings…
Sure you want a bite of them?
If you end up on a conversation
With a talking sandwich
Then something’s very wrong
But you’ll learn a lot from what it says
Night of the Chicken Dead
You will be skinned alive
Night of the Chicken Dead
And your brain will be fried into an omelette
Night of the Chicken Dead
You will be skinned alive
Night of the Chicken Dead
And They’ll dip your nose in barbecue sauce
Just don’t sit
On the toilet bowl then
You might be already
Infected and lay an egg
Fed on garbage
Driven like bumper cars
Pack up your tranquil lives
Throw up your green sludge
Everything has its price
Carefully labelled and adorned
In large colored ribbons
Night of the Chicken Dead
Coming soon to your town
Night of the Chicken Dead
American Chicken Bunker

(traducción)

Alitas de pollo…
Pueden ser realmente desagradables de vez en cuando
Alitas de pollo…
¿Seguro que quieres un bocado de ellos?
Si terminas en una conversación
Con un sándwich parlante
Entonces algo anda muy mal
Pero aprenderás mucho de lo que dice
La noche del pollo muerto
Serás desollado vivo
La noche del pollo muerto
Y tu cerebro será frito en una tortilla
La noche del pollo muerto
Serás desollado vivo
La noche del pollo muerto
Y mojarán tu nariz en salsa barbacoa
simplemente no te sientes
En la taza del inodoro entonces
Es posible que ya estés
Infectado y poner un huevo
Alimentado de basura
Conducidos como autos de choque
Empaca tus vidas tranquilas
Vomita tu lodo verde
todo tiene su precio
Cuidadosamente etiquetado y adornado.
En grandes cintas de colores
La noche del pollo muerto
Próximamente en tu ciudad
La noche del pollo muerto
Búnker de pollo americano