Traducción de la letra de la canción Function - Cotis

Function (original)

I got a cup in my hand
Off a Xan, when I pull up to the function, yeah
It’s a party soon as I walk in
In a red dress looking like I love her
Damn, come quick, please hold my hand
Put some money down just 'cause I can
Fucked up, red cup in my hand
When I pull up to the function
I want you forever
Dance like you love me
You’re comforting me
I know that life seems like it lasts forever
Yeah, I just want go and get my bread up
But I still got time to shine
Yeah, yeah, yeah
I got a cup in my hand
Off a Xan, when I pull up to the function, yeah
It’s a party soon as I walk in
In a red dress looking like I love her
Damn, come quick, please hold my hand
Put some money down just 'cause I can
Fucked up, red cup in my hand
When I pull up to the function
Slow down for a minute
Take a breather 'cause I need it
See my phone rings, she wants the address
She don’t call me for no reason
I got my homies on the way up
Tryna call your friends, so we can link up
You like me, so I like you
You don’t let me touch you, you a teaser, damn
I can see you want it right with the squad
Pull up in that big body benz like a boss
Bad little girl lookin' fresh out the spa
New nails done, hopped out the salon
Got it on my own, I don’t need no one
I’m smoking real strong, I don’t ever really stop
She just wanna know where I’m at, what I’m on
But I’m to long gone, no location
Yeah, I don’t even know the name of this club
Yeah, like damn
But I got a cup in my hand
Off a Xan, when I pull up to the function, yeah
It’s a party soon as I walk in
In a red dress looking like I love her
Damn, come quick, please hold my hand
Put some money down just 'cause I can
Fucked up, red cup in my hand
When I pull up to the function, yeah
I got a cup in my hand
Off a Xan, when I pull up to the function, yeah
It’s a party soon as I walk in
In a red dress looking like I love her
Damn, come quick, please hold my hand
Put some money down just 'cause I can
Fucked up, red cup in my hand
When I pull up to the function, yeah

Function (traducción)

tengo una taza en mi mano
Fuera de un Xan, cuando llego a la función, sí
Es una fiesta tan pronto como entro
Con un vestido rojo que parece que la amo
Maldita sea, ven rápido, por favor toma mi mano
Pon algo de dinero solo porque puedo
Jodido, copa roja en mi mano
Cuando llego a la función
Te quiero a ti para siempre
Baila como si me amas
me estas consolando
Sé que la vida parece que dura para siempre
Sí, solo quiero ir a buscar mi pan
Pero todavía tengo tiempo para brillar
Si, si, si
tengo una taza en mi mano
Fuera de un Xan, cuando llego a la función, sí
Es una fiesta tan pronto como entro
Con un vestido rojo que parece que la amo
Maldita sea, ven rápido, por favor toma mi mano
Pon algo de dinero solo porque puedo
Jodido, copa roja en mi mano
Cuando llego a la función
Reduzca la velocidad por un minuto
Toma un respiro porque lo necesito
Mira mi teléfono suena, ella quiere la dirección
Ella no me llama sin razón
Tengo a mis amigos en el camino
Tryna llama a tus amigos, para que podamos vincularnos
Te gusto, entonces me gustas
No me dejas tocarte, eres un bromista, maldita sea
Puedo ver que lo quieres bien con el equipo
Tire hacia arriba en ese gran cuerpo Benz como un jefe
Niña mala que parece recién salida del spa
Nuevas uñas hechas, salté del salón
Lo tengo por mi cuenta, no necesito a nadie
Estoy fumando muy fuerte, realmente nunca paro
Ella solo quiere saber dónde estoy, en qué estoy
Pero estoy demasiado lejos, sin ubicación
Sí, ni siquiera sé el nombre de este club
Sí, como maldita sea
Pero tengo una taza en mi mano
Fuera de un Xan, cuando llego a la función, sí
Es una fiesta tan pronto como entro
Con un vestido rojo que parece que la amo
Maldita sea, ven rápido, por favor toma mi mano
Pon algo de dinero solo porque puedo
Jodido, copa roja en mi mano
Cuando llego a la función, sí
tengo una taza en mi mano
Fuera de un Xan, cuando llego a la función, sí
Es una fiesta tan pronto como entro
Con un vestido rojo que parece que la amo
Maldita sea, ven rápido, por favor toma mi mano
Pon algo de dinero solo porque puedo
Jodido, copa roja en mi mano
Cuando llego a la función, sí