Traducción de la letra de la canción Every Day I Fall in Love - Count Basie & His Orchestra, Joe Williams

Every Day I Fall in Love (original)

Ev’ry day I’ll fall in love
All over again with you
I’ll never let our love grow old
I’ll always keep it new
Ev’ry day I’ll let you know
That my valentine is you
We’ll live the sweetest story told
Like honeymooners do
And each thing I do I’ll do to prove to you
That romance never will die
It may be a word or a sigh
A gift that I’ll bring and as the years go by
Ev’ry day I’ll fall in love
All over again with you
I’ll never let our love grow old
I’ll always keep it new
A gift that I’ll bring and as the years go by
Ev’ry day I’ll fall in love
All over again with you
I’ll never let our love grow old
I’ll always keep it new

(traducción)

Todos los días me enamoraré
Todo de nuevo contigo
Nunca dejaré que nuestro amor envejezca
Siempre lo mantendré nuevo.
Todos los días te lo haré saber
que mi san valentin eres tu
Viviremos la historia más dulce contada
Como hacen los recién casados
Y cada cosa que haga lo haré para probarte
Ese romance nunca morirá
Puede ser una palabra o un suspiro
Un regalo que traeré y con el pasar de los años
Todos los días me enamoraré
Todo de nuevo contigo
Nunca dejaré que nuestro amor envejezca
Siempre lo mantendré nuevo.
Un regalo que traeré y con el pasar de los años
Todos los días me enamoraré
Todo de nuevo contigo
Nunca dejaré que nuestro amor envejezca
Siempre lo mantendré nuevo.