| Time for the spectacle, time for the show
| Tiempo para el espectáculo, tiempo para el espectáculo
|
| The lights are bright and the colors glow
| Las luces son brillantes y los colores brillan
|
| I’m not just anypony, I think you know
| No soy un pony cualquiera, creo que sabes
|
| The time is now, it’s about to blow
| El momento es ahora, está a punto de estallar
|
| Razzle dazzle, glitz and glam
| Razzle deslumbra, brillo y glamour
|
| Turn it all up, it’s a spectacle
| Súbelo todo, es un espectáculo
|
| Razzle dazzle, glitz and glam
| Razzle deslumbra, brillo y glamour
|
| Turn it all up, it’s a spectacle
| Súbelo todo, es un espectáculo
|
| Give me more, razzle dazzle
| Dame más, razzle dazzle
|
| Glitter eyes, big surprise, lights, cameras
| Ojos brillantes, gran sorpresa, luces, cámaras.
|
| Oh-whoah-oh-oh, oh oh oh
| Oh-whoah-oh-oh, oh oh oh
|
| Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
| Oh oh oh oh oh oh oh oh
|
| Razzle dazzle, glitz and glam
| Razzle deslumbra, brillo y glamour
|
| Turn it all up, it’s a spectacle
| Súbelo todo, es un espectáculo
|
| Hear the applause, here to impress
| Escucha los aplausos, aquí para impresionar
|
| Not just a pony, I am the Countess | No solo un poni, soy la Condesa |