Traducción de la letra de la canción Ethereal - Countless Skies

Ethereal (original)

Waves crash against the strand
Her faint voice calls
From beneath the depths below
Far in to the distance
Lights beam out across
The vast abyss
Lost
I fear that I will never find the strength again
I feel that I have suffered far too long, I’ve given all I can
I was told that there was something more
But now I’m filled with doubt, drifting from the shore
Cold and still I gaze
Up far above
Where all I know is gone
Senses fade as time stops
I give up I
Can’t hold on forever
Spiralling, dragging deeper down
Into the undertow
Crushed by its cold embrace
In numbing silence, I drift away
Tenacious and Majestic
Infinite and Absolute
Enduring and Composing
Constant and Unrelenting
Stubborn and Obstinate
Beckoning and Beguiling
As the storm subsides
I feel the sun
It seems so far away
I strain to stay awake
As consciousness
Fades I know my time has come

Ethereal (traducción)

Las olas chocan contra la playa
Su débil voz llama
Desde debajo de las profundidades de abajo
Lejos en la distancia
Las luces brillan a través
el vasto abismo
Perdió
Temo que nunca volveré a encontrar la fuerza
Siento que he sufrido demasiado tiempo, he dado todo lo que puedo
Me dijeron que había algo más
Pero ahora estoy lleno de dudas, a la deriva de la orilla
Frio y quieto miro
Muy por encima
Donde todo lo que sé se ha ido
Los sentidos se desvanecen cuando el tiempo se detiene
me doy por vencido
No puedo aguantar para siempre
Espiral, arrastrando más profundo
en la resaca
Aplastado por su frío abrazo
En un silencio entumecedor, me alejo
Tenaz y Majestuoso
Infinito y Absoluto
Aguantar y Componer
Constante e Implacable
Testarudo y Obstinado
Haciendo señas y seduciendo
A medida que la tormenta amaina
siento el sol
parece tan lejos
Me esfuerzo por mantenerme despierto
como conciencia
Se desvanece Sé que ha llegado mi hora