| Young girl says, I love him so,
| La chica joven dice, lo amo tanto,
|
| Mama says, He’s a Romeo,
| Mamá dice, es un Romeo,
|
| He’ll hurt you baby, on down the line,
| Él te lastimará bebé, en el futuro,
|
| Child no matter what I say,
| Niño, no importa lo que diga,
|
| Can’t change your feelings anyway,
| No puedo cambiar tus sentimientos de todos modos,
|
| As I recall nobody could change mine,
| Si mal no recuerdo, nadie podría cambiar la mía,
|
| When it comes to love you’ll always find.
| Cuando se trata de amor, siempre encontrarás.
|
| The heart is a gambler,
| El corazón es un jugador,
|
| Unafraid of lady luck,
| Sin miedo a la dama de la suerte,
|
| The heart is a gambler,
| El corazón es un jugador,
|
| Always ready to take a chance on love.
| Siempre dispuesto a arriesgarse en el amor.
|
| It’s in the papers everyday,
| Está en los periódicos todos los días,
|
| Couples throwing love away,
| Parejas tirando el amor por la borda,
|
| It’s over the bitter end,
| Se acabó el amargo final,
|
| Then I read on another page,
| Entonces leí en otra página,
|
| 50 years and they’ve got it made,
| 50 años y lo han logrado,
|
| And the old folks say they’d do it all again,
| Y los viejos dicen que lo harían todo de nuevo,
|
| It’s nice to see somebody play and win.
| Es agradable ver a alguien jugar y ganar.
|
| The heart is a gambler,
| El corazón es un jugador,
|
| Unafraid of lady luck,
| Sin miedo a la dama de la suerte,
|
| The heart is a gambler,
| El corazón es un jugador,
|
| Always ready to take a chance on love.
| Siempre dispuesto a arriesgarse en el amor.
|
| When I see what looks like true love in your eyes,
| Cuando veo lo que parece amor verdadero en tus ojos,
|
| You can call me crazy girl, but I’m ready to roll the dice,
| Puedes llamarme chica loca, pero estoy lista para tirar los dados,
|
| Cause I know that the
| Porque sé que el
|
| The heart is a gambler,
| El corazón es un jugador,
|
| Unafraid of lady luck, (unafraid, unafraid of lady luck)
| Sin miedo a la dama de la suerte, (sin miedo, sin miedo a la dama de la suerte)
|
| The heart is a gambler, (heart is a gambler)
| El corazón es un jugador, (el corazón es un jugador)
|
| Always ready to take a chance on love, (ready to take a chance on love) | Siempre listo para arriesgarse con el amor (listo para arriesgarse con el amor) |
| Always ready to take a chance on love, (take a chance on love)
| Siempre listo para arriesgarse en el amor, (arriesgarse en el amor)
|
| Always ready to take a chance on love.
| Siempre dispuesto a arriesgarse en el amor.
|
| The heart is a gambler.
| El corazón es un jugador.
|
| The heart is a gambler.
| El corazón es un jugador.
|
| The heart is a gambler.
| El corazón es un jugador.
|
| The heart is a gambler. | El corazón es un jugador. |