Traducción de la letra de la canción Graveyard Train - Creedence Clearwater Revival

Graveyard Train (original)

On the highway, thirty people lost their lives.
On the highway, thirty people lost their lives.
Well, I had some words to holler, and my rosie took a ride.
In the moonlight, see the greyhound rollin' on.
In the moonlight, see the greyhound rollin' on.
Flyin' through the crossroads, rosie ran into the hound.
For the graveyard, thirty boxes made of bone.
For the graveyard, thirty boxes made of bone.
Mister undertaker, take this coffin from my home.
In the midnight, hear me cryin' out her name.
In the midnight, hear me cryin' out her name.
I’m standin' on the railroad, waitin' for the graveyard train.
On the highway, thirty people turned to stone.
On the highway, thirty people turned to stone.
Oh, take me to the station, 'cause I’m number thirty-one.

(traducción)

En la carretera, treinta personas perdieron la vida.
En la carretera, treinta personas perdieron la vida.
Bueno, tenía algunas palabras para gritar, y mi rosie dio un paseo.
A la luz de la luna, mira el galgo rodando.
A la luz de la luna, mira el galgo rodando.
Volando a través de la encrucijada, Rosie se topó con el sabueso.
Para el cementerio, treinta cajas de hueso.
Para el cementerio, treinta cajas de hueso.
Señor funerario, llévese este ataúd de mi casa.
En la medianoche, escúchame gritar su nombre.
En la medianoche, escúchame gritar su nombre.
Estoy parado en el ferrocarril, esperando el tren del cementerio.
En la carretera, treinta personas convertidas en piedra.
En la carretera, treinta personas convertidas en piedra.
Oh, llévame a la estación, porque soy el número treinta y uno.