Traducción de la letra de la canción 200 Ways to Heaven - Cretu & Thiers

200 Ways to Heaven (original)

the more I see
they’re really justified
in havin' a good time
everyone is just achin' to
leave it all behind very soon
so can you tell me
why I can’t join them
in the way of their lifes
and there’s a reason here to find
cause I’ve been wastin' time
wastin' the years
Crazy life
yes they show us crazy life
they don’t know what to do
they don’t know what to say
Crazy life
yes they show us crazy life
can’t have a better son
he’s always on the run
the wings of money
carry younger men
to the goal of a life
don’t you know
where they’re going to
if they want sing another tune
cause when the night is over
back in a solitary cell
there’s a reason here to find
cause I’ve been wastin' time
wastin' the years
Crazy life
yes they show us crazy life
they don’t know what to do
they don’t know what to say
Crazy life
yes they show us crazy life
can’t have a better son
he’s always on the run

200 Ways to Heaven (traducción)

cuanto más veo
están realmente justificados
en tener un buen tiempo
todo el mundo está ansioso por
dejarlo todo atrás muy pronto
entonces puedes decirme
por qué no puedo unirme a ellos
en el camino de sus vidas
y hay una razón aquí para encontrar
porque he estado perdiendo el tiempo
perdiendo los años
Vida loca
sí, nos muestran la vida loca
no saben que hacer
no saben que decir
Vida loca
sí, nos muestran la vida loca
no puedo tener mejor hijo
él siempre está huyendo
las alas del dinero
llevar a los hombres más jóvenes
a la meta de una vida
no sabes
donde van a ir
si quieren cantar otra cancion
porque cuando la noche ha terminado
de vuelta en una celda solitaria
hay una razón aquí para encontrar
porque he estado perdiendo el tiempo
perdiendo los años
Vida loca
sí, nos muestran la vida loca
no saben que hacer
no saben que decir
Vida loca
sí, nos muestran la vida loca
no puedo tener mejor hijo
él siempre está huyendo