Traducción de la letra de la canción Can't Get out of Bed - Crimson Apple

Can't Get out of Bed (original)

I can’t get out of bed
Tangled in sheets, life it wears me down
I heard the things you said
But how could you know what I need right now
Drink some water
Take another pill
You’ll feel better
Trust me you will
Drink some water
Take another pill
You’ll feel better
Trust me you will
You don’t understand
This is just the way that I am
Always seen me standing on the end
When I feel it right in my head
Can’t get out of bed
I can’t get out of bed
I can’t get out of bed
Trust me I’ve tried, I just need some time
It’s happy in my head
Trapped in large tracs of a tattered mind
Drink some water
Take another pill
You’ll feel better
Trust me you will
Drink some water
Take another pill
You’ll feel better
Trust me you will
You don’t understand
This is just the way that I am
Always seen me standing on the end
When I feel it right in my head
Can’t get out of bed
I can’t get out of bed
I can’t get out of bed
No reason for this
No problems to fix
I get like this, I get like this
I know this will pass
It has in the past
I get like this, I get like this
Drink some water
Take another pill
You’ll feel better
Trust me you will
Drink some water
Take another pill
You’ll feel better
Trust me you will
You don’t understand
This is just the way that I am
Always seen me standing on the end
When I feel it right in my head
Can’t get out of bed
I can’t get out of bed
I can’t get out of bed
I can’t get out of bed
Drink some water
Take another pill
You’ll feel better
Trust me you will

Can't Get out of Bed (traducción)

no puedo levantarme de la cama
Enredado en sábanas, la vida me desgasta
Escuché las cosas que dijiste
Pero, ¿cómo puedes saber lo que necesito en este momento?
Bebe un poco de agua
Toma otra pastilla
Te sentirás mejor
Confía en mí, lo harás
Bebe un poco de agua
Toma otra pastilla
Te sentirás mejor
Confía en mí, lo harás
no entiendes
Esta es solo la forma en que soy
Siempre me ha visto parado en el final
Cuando lo siento justo en mi cabeza
no puedo levantarme de la cama
no puedo levantarme de la cama
no puedo levantarme de la cama
Confía en mí, lo he intentado, solo necesito algo de tiempo
Es feliz en mi cabeza
Atrapado en grandes trazos de una mente hecha jirones
Bebe un poco de agua
Toma otra pastilla
Te sentirás mejor
Confía en mí, lo harás
Bebe un poco de agua
Toma otra pastilla
Te sentirás mejor
Confía en mí, lo harás
no entiendes
Esta es solo la forma en que soy
Siempre me ha visto parado en el final
Cuando lo siento justo en mi cabeza
no puedo levantarme de la cama
no puedo levantarme de la cama
no puedo levantarme de la cama
No hay razón para esto
Sin problemas para arreglar
Me pongo así, me pongo así
Sé que esto pasará
tiene en el pasado
Me pongo así, me pongo así
Bebe un poco de agua
Toma otra pastilla
Te sentirás mejor
Confía en mí, lo harás
Bebe un poco de agua
Toma otra pastilla
Te sentirás mejor
Confía en mí, lo harás
no entiendes
Esta es solo la forma en que soy
Siempre me ha visto parado en el final
Cuando lo siento justo en mi cabeza
no puedo levantarme de la cama
no puedo levantarme de la cama
no puedo levantarme de la cama
no puedo levantarme de la cama
Bebe un poco de agua
Toma otra pastilla
Te sentirás mejor
Confía en mí, lo harás