Traducción de la letra de la canción September - Crimson Blue

September (original)

Mirror
Disguise my fear
Pretending it’s alright
Controlling my illusions in this misty winter night
I’m all alone
Just pictures on the wall
Keep calling me back home away from these forbidden shores
Apathy’s taking me making me feel unpure
It’s you agaiin
To break my light
My past is the sun that you tempt to obscure
Time is running out I feel my heart is bleeding
Trying to separate what’s never been from what is lost
Will the leaves survive september
Will I ever be free
Or will the leaves keep falling down
Scorn, disgrace, deceit
My broken wings don’t bleed
You bring me down I make you fall it made me so complete
A glass of wine that tastes so bitter sweet
I had to get away from you to keep you safe from me Apathy’s taking me making me feel unpure
It’s you agaiin
To break my light
Time is running out I feel my heart is bleeding
Trying to separate what’s never been from what is lost
Will the leaves survive september
Will I ever be free
Or will the leaves keep falling down
Walls within getting higher
Twisted down by desire in me Whispering
Wondering
When my time is to come I shall
(Fade)
Time is running out I feel my heart is bleeding
Trying to separate what’s never been from what is lost
Will the leaves survive september
Will I ever be free
Or will the leaves keep falling down

(traducción)

Espejo
disfrazar mi miedo
fingiendo que está bien
Controlando mis ilusiones en esta brumosa noche de invierno
Estoy completamente solo
Solo cuadros en la pared
Sigue llamándome de regreso a casa lejos de estas costas prohibidas
La apatía me está tomando haciéndome sentir impura
eres tu otra vez
Para romper mi luz
Mi pasado es el sol que tientas a oscurecer
El tiempo se acaba, siento que mi corazón está sangrando
Tratando de separar lo que nunca ha sido de lo que se pierde
¿Sobrevivirán las hojas a septiembre?
¿Alguna vez seré libre?
¿O seguirán cayendo las hojas?
Desprecio, desgracia, engaño
Mis alas rotas no sangran
Me derribas, te hago caer, me hizo tan completo
Una copa de vino que sabe tan agridulce
Tuve que alejarme de ti para mantenerte a salvo de mí La apatía me está tomando haciéndome sentir impuro
eres tu otra vez
Para romper mi luz
El tiempo se acaba, siento que mi corazón está sangrando
Tratando de separar lo que nunca ha sido de lo que se pierde
¿Sobrevivirán las hojas a septiembre?
¿Alguna vez seré libre?
¿O seguirán cayendo las hojas?
Muros dentro cada vez más altos
Torcido por el deseo en mí Susurrando
Preguntarse
Cuando mi tiempo esté por llegar, lo haré
(Marchitarse)
El tiempo se acaba, siento que mi corazón está sangrando
Tratando de separar lo que nunca ha sido de lo que se pierde
¿Sobrevivirán las hojas a septiembre?
¿Alguna vez seré libre?
¿O seguirán cayendo las hojas?