
Fecha de emisión: 22.06.2003
Etiqueta de registro: Six Weeks
Idioma de la canción: inglés
I Scream, You Scream, We All Scream For No Screamo(original) |
One look at the masses of kids with short pants |
And you tell a flood of watered down hardcore is coming our way |
Kids with dyed black hair and Rod Stewart haircuts |
Are ready to Klingon the next big thing hyped by the internet |
I scream, you scream, we all scream |
…For no screamo! |
We always see them dropping mics at fests |
While they are crying about their crappy love lives |
Since when was screamo all about littering, cat calling and fashion? |
(traducción) |
Una mirada a las masas de niños con pantalones cortos |
Y dices que se acerca una inundación de hardcore diluido |
Niños con cabello teñido de negro y cortes de pelo de Rod Stewart |
Están listos para Klingon, el próximo gran éxito promocionado por Internet |
Yo grito, tu gritas, todos gritamos |
…¡Por no gritar! |
Siempre los vemos dejar caer micrófonos en los festivales. |
Mientras lloran por sus vidas amorosas de mierda |
¿Desde cuándo Screamo se trata de tirar basura, llamar a los gatos y moda? |