| Director's Cut (original) | Director's Cut (traducción) |
|---|---|
| Driving through an endless night | Conduciendo a través de una noche sin fin |
| My eyes reflect the neon light | Mis ojos reflejan la luz de neón |
| Hollywood, heaven and hell | Hollywood, el cielo y el infierno |
| Where the stars are no longer bright | Donde las estrellas ya no son brillantes |
| Still it’s on — an inner fight | Todavía está encendido, una lucha interna |
| Analyse my way of life | Analizar mi forma de vida |
| Write this episode | escribir este episodio |
| Mental overload | sobrecarga mental |
| Break free | Liberar |
| Break free | Liberar |
| The camera’s rolling | la cámara está rodando |
| Reel to reel | Carrete a carrete |
| Action’s calling | Llamada de acción |
| Won’t conceal | no ocultará |
| Acting in slow motion | Actuar en cámara lenta |
| Shooting in high speed | Disparos a alta velocidad |
| Welcome to my scene | Bienvenido a mi escena |
| Director’s cut | Edición del director |
| End of script not yet in sight | El final del guión aún no está a la vista |
| A storyline to rewrite | Una historia para reescribir |
| Add a twist or another sequel | Añade un giro u otra secuela |
| Differnt set, late insight | Conjunto diferente, visión tardía |
| One mor scene must play it right | Una escena mor debe jugar bien |
| On the spot a change of cast | En el acto un cambio de reparto |
