Traducción de la letra de la canción Eyes Half Closed - Crywolf

Eyes Half Closed (original)

You were the answer to my dreams
Your scent in me, so deep
I wanna tell you something
Dressed in a stunning red
Your head upon my chest
The pain inside means nothing
Take off your shirt and lay down
Right next to the pile of things we loved
When we were younger
Eyes half closed
You were the answer that I had
But you weren’t all I wanted
You weren’t all I needed, oh
So, take a spot in front of me
And listen now, I’m coming clean
There’s so many things
I think you should know
Take apart all the melodies
And deconstruct what’s inside of me
You’re all I want to see before I go
So, take a spot
Listen now
There’s so ma-
Take a spot
Listen now
There’s so ma-
You were the answer to my dreams
Your scent in me, so deep
I wanna tell you something
Betrayed by the words I said
My head upon your chest
The pain inside meant nothing
Let’s get the fuck out of this town
And pass around a bottle in remembrance
Of our hearts, dear
Eyes half closed
I am the one you’re searching for
But I’m not all you wanted
I’m not all you needed, oh
So, take a spot in front of me
And listen now, I’m coming clean
There’s so many things
I think you should know
Take apart all the melodies
And deconstruct what’s inside of me
You’re all I want to see before I go
Take a spot
Listen now
There’s so ma-
Take a spot
Listen now
There’s so ma-
Take a spot
Listen now
Take off your shirt and lay down
Take off your shirt and lay down
But you weren’t all I wanted, oh
But you weren’t all I wanted

(traducción)

Fuiste la respuesta a mis sueños
Tu olor en mí, tan profundo
Quiero decirte algo
Vestida de un rojo deslumbrante
Tu cabeza sobre mi pecho
El dolor interior no significa nada
Quítate la camisa y acuéstate
Justo al lado de la pila de cosas que amamos
Cuando eramos jóvenes
Ojos medio cerrados
Fuiste la respuesta que tenia
Pero no eras todo lo que quería
No eras todo lo que necesitaba, oh
Entonces, toma un lugar frente a mí
Y escucha ahora, me estoy sincerando
Hay tantas cosas
Creo que deberías saber
Desmontar todas las melodías
Y deconstruir lo que hay dentro de mí
Eres todo lo que quiero ver antes de irme
Entonces, toma un lugar
Escucha ahora
Hay tanto ma-
tomar un lugar
Escucha ahora
Hay tanto ma-
Fuiste la respuesta a mis sueños
Tu olor en mí, tan profundo
Quiero decirte algo
Traicionado por las palabras que dije
Mi cabeza sobre tu pecho
El dolor interior no significaba nada
Salgamos de esta ciudad
Y pasar una botella en recuerdo
De nuestros corazones, querida
Ojos medio cerrados
Soy el que estas buscando
Pero no soy todo lo que querías
No soy todo lo que necesitabas, oh
Entonces, toma un lugar frente a mí
Y escucha ahora, me estoy sincerando
Hay tantas cosas
Creo que deberías saber
Desmontar todas las melodías
Y deconstruir lo que hay dentro de mí
Eres todo lo que quiero ver antes de irme
tomar un lugar
Escucha ahora
Hay tanto ma-
tomar un lugar
Escucha ahora
Hay tanto ma-
tomar un lugar
Escucha ahora
Quítate la camisa y acuéstate
Quítate la camisa y acuéstate
Pero no eras todo lo que quería, oh
Pero no eras todo lo que quería