Traducción de la letra de la canción Outlines - Cuba Cuba

Outlines (original)

If you heard a whisper would you turn your back on me?
Please turn, let’s go make enemies
The secret was kept safe, the lies you ask in his faith
He turned and he fell onto his knees
Somebody told you that this time we’re serious
Please run as far as you can
The cracks in your mask and the flaws in your statement
It’s clear that you missed all the rules of engagement
Outlines and futures covered with leaves
The way that we turn
Let’s learn to lie under a million…
Outlines and futures covered with leaves
I’m finding ways around you under a million trees
Trust me and let me punch holes in your dignity
The faster we start the better it all ends
Cover the tracks that you left rather foolishly
Come here!
Bow down before my heels!
Outlines and futures covered with leaves
The way that we turn
Let’s learn to lie under a million…
Outlines and futures covered with leaves
I’m finding ways around you under a million trees
Outlines and futures cover the way that we turn
Outlines and futures covered with leaves
I’m finding ways around you

Outlines (traducción)

Si escucharas un susurro, ¿me darías la espalda?
Por favor voltea, vamos a hacer enemigos
El secreto se mantuvo a salvo, las mentiras que pides en su fe
Se dio la vuelta y cayó de rodillas.
Alguien te dijo que esta vez vamos en serio
Por favor corre tan lejos como puedas
Las grietas en tu máscara y los defectos en tu declaración
Está claro que te perdiste todas las reglas de compromiso.
Contornos y futuros cubiertos de hojas.
La forma en que giramos
Aprendamos a mentir bajo un millón...
Contornos y futuros cubiertos de hojas.
Estoy encontrando caminos a tu alrededor bajo un millón de árboles
Confía en mí y déjame perforar agujeros en tu dignidad
Cuanto más rápido empecemos, mejor terminará todo
Cubre las huellas que dejaste bastante tontamente
¡Ven aquí!
¡Inclínate ante mis talones!
Contornos y futuros cubiertos de hojas.
La forma en que giramos
Aprendamos a mentir bajo un millón...
Contornos y futuros cubiertos de hojas.
Estoy encontrando caminos a tu alrededor bajo un millón de árboles
Esquemas y futuros cubren la forma en que giramos
Contornos y futuros cubiertos de hojas.
Estoy encontrando formas a tu alrededor