Traducción de la letra de la canción Murder Melody - Cult To Follow

Murder Melody (original)

I don’t give a fuck what you think about it
I’d just as well kill you today.
Im cursed with the pain!
No I know
I cant pretend it, I can’t pretend it.
Shake another slave.
I hope I never never get it
I hope I never never get it.
Narcistic
Anti-Social
All these things say «make me loco»
Masochistic
Suicidal
All these things make me HOMICIDAL.
Narcistic
Anti-Social
All these things say «make me loco»
Masochistic
Suicidal
All these things make me HOMICIDAL!
I don’t give a fuck what you think about it
I’d just as well kill you today.
No more apologies, It’s all I can take!
No more regret for the truces that I make
You say you love me, you hate me
I dont give a fuck today!
Obsolete from everyone!
The people Of hypocrisy, of hypocrisy
I cannot come undone.
A chance to get away from me.
Get away from me.
Paranoia, out to get me.
Wont forget, the words you betrayed me.
Heres something for yea
Domination
Welcome you to my determination.
Paranoia, out to get me.
Wont forget, the words you betrayed me.
Heres something for yea
Domination
Welcome you to new domination.
I dont give a fuck what you think about it
I’d just as well kill you today
No more apologies, It’s all I can take!
No more regret for the truces that I make
You say you love me, you hate me
I dont give a fuck today!
No more apologies, It’s all I can take!
No more regret for the truces that I make
You say you love me, you hate me
I dont give a fuck todaaaayy!
Gone today, the weight of the world
they say that?
As long.
As long I stand strong.
(I dont give a fuck what you think about it)
I’d just as well kill you today.
No more apologies, It’s all I can take!
No more regret for the truces that I make
You say you love me, you hate me
I dont give a fuck today!
No more apologies, It’s all I can take!
No more regret for the truces that I make
You say you love me, you hate me
I dont give a fuck today!

Murder Melody (traducción)

Me importa un carajo lo que pienses al respecto
Preferiría matarte hoy.
¡Estoy maldito con el dolor!
No yo se
No puedo fingir, no puedo fingir.
Sacude a otro esclavo.
Espero que nunca lo consiga
Espero nunca conseguirlo.
narcista
Antisocial
Todas estas cosas dicen «hazme loco»
Masoquista
Suicida
Todas estas cosas me hacen HOMICIDA.
narcista
Antisocial
Todas estas cosas dicen «hazme loco»
Masoquista
Suicida
¡Todas estas cosas me hacen HOMICIDA!
Me importa un carajo lo que pienses al respecto
Preferiría matarte hoy.
No más disculpas, ¡es todo lo que puedo soportar!
No más arrepentimiento por las treguas que hago
Dices que me amas, me odias
¡Me importa un carajo hoy!
¡Obsoleto de todos!
El pueblo de hipocresía, de hipocresía
No puedo deshacerme.
Una oportunidad de alejarse de mí.
Alejarse de mí.
Paranoia, a por mí.
No olvidaré, las palabras que me traicionaste.
Aquí hay algo para sí
Dominación
Te doy la bienvenida a mi determinación.
Paranoia, a por mí.
No olvidaré, las palabras que me traicionaste.
Aquí hay algo para sí
Dominación
Te damos la bienvenida a una nueva dominación.
Me importa un carajo lo que pienses al respecto
Mejor te mataría hoy
No más disculpas, ¡es todo lo que puedo soportar!
No más arrepentimiento por las treguas que hago
Dices que me amas, me odias
¡Me importa un carajo hoy!
No más disculpas, ¡es todo lo que puedo soportar!
No más arrepentimiento por las treguas que hago
Dices que me amas, me odias
¡Me importa un carajo hoy!
Hoy se ha ido, el peso del mundo
¿ellos dijeron eso?
Tan largo.
Mientras me mantengo fuerte.
(Me importa una mierda lo que pienses al respecto)
Preferiría matarte hoy.
No más disculpas, ¡es todo lo que puedo soportar!
No más arrepentimiento por las treguas que hago
Dices que me amas, me odias
¡Me importa un carajo hoy!
No más disculpas, ¡es todo lo que puedo soportar!
No más arrepentimiento por las treguas que hago
Dices que me amas, me odias
¡Me importa un carajo hoy!