| It looks like the end is near
| Parece que el final está cerca
|
| At any moment the sky will fall on us
| En cualquier momento el cielo se nos caerá encima
|
| But you know that I’ll be there
| Pero sabes que estaré allí
|
| Even if our golden hearts turn into dust
| Incluso si nuestros corazones dorados se vuelven polvo
|
| The sun won’t shine, the sea will dry, the stars die
| El sol no brillará, el mar se secará, las estrellas morirán
|
| But no goodbyes 'cause you’re still mine
| Pero no hay despedidas porque todavía eres mía
|
| If we only had twenty-four hours
| Si solo tuviéramos veinticuatro horas
|
| Would you spend it with me? | ¿Lo pasarías conmigo? |
| Would you spend it with me?
| ¿Lo pasarías conmigo?
|
| If we only had twenty-four hours
| Si solo tuviéramos veinticuatro horas
|
| Would you spend the end of the world with me?
| ¿Pasarías el fin del mundo conmigo?
|
| I’d take my last breath
| Tomaría mi último aliento
|
| in your arms, yeah
| en tus brazos, si
|
| If we only had twenty-four hours
| Si solo tuviéramos veinticuatro horas
|
| Would you spend the end of the world with me?
| ¿Pasarías el fin del mundo conmigo?
|
| Would you spend the end of the world with me?
| ¿Pasarías el fin del mundo conmigo?
|
| Would you spend the end of the world with me?
| ¿Pasarías el fin del mundo conmigo?
|
| The sky is closing in
| El cielo se está cerrando
|
| The ground’s starting to crumble at our feet
| El suelo está empezando a desmoronarse a nuestros pies
|
| Wish we met when we were kids
| Ojalá nos hubiéramos conocido cuando éramos niños
|
| We’d have more time together in-between
| Tendríamos más tiempo juntos en el medio
|
| The sun won’t shine, the sea will dry, the stars die
| El sol no brillará, el mar se secará, las estrellas morirán
|
| But no goodbyes 'cause you’re still mine
| Pero no hay despedidas porque todavía eres mía
|
| If we only had twenty-four hours
| Si solo tuviéramos veinticuatro horas
|
| Would you spend it with me? | ¿Lo pasarías conmigo? |
| Would you spend it with me?
| ¿Lo pasarías conmigo?
|
| If we only had twenty-four hours
| Si solo tuviéramos veinticuatro horas
|
| Would you spend the end of the world with me?
| ¿Pasarías el fin del mundo conmigo?
|
| I’d take my last breath
| Tomaría mi último aliento
|
| in your arms, yeah
| en tus brazos, si
|
| If we only had twenty-four hours
| Si solo tuviéramos veinticuatro horas
|
| Would you spend the end of the world with me?
| ¿Pasarías el fin del mundo conmigo?
|
| Oh, would you spend the end of the world with me?
| Oh, ¿pasarías el fin del mundo conmigo?
|
| Would you spend it, spend it, spend it with me?
| ¿Lo gastarías, lo gastarías, lo gastarías conmigo?
|
| Would you spend the end of the world with me?
| ¿Pasarías el fin del mundo conmigo?
|
| It looks like the end is near
| Parece que el final está cerca
|
| At any moment the sky will fall on us
| En cualquier momento el cielo se nos caerá encima
|
| But you know that I’ll be there
| Pero sabes que estaré allí
|
| I’ll be there | Estaré allí |