Traducción de la letra de la canción The Sum of All Fears - Cultus Sanguine

The Sum of All Fears (original)

Through the unseeing eyes
Of a worm like a human
The pure light of fear
Destroys all the truths
Truths man created
Fastly destroyed
Raped by falsehood
Covered by shame
You only have
Your eyes to cry
And your life to suffer with
As an unreachable point
Built upon all lies
The sum of all fears displays
Displays man’s ruin
Displays the fall of life
As a signal for the coming
Gloomy times of pain
Freezing life and dreams
Tomorrow never comes
Yesterday’s forgotten
And gone
Standing astonished
Depressed and confused
The sum of all fears
A blade upon mankind
In silence I await
My time to know
The pain
The meaning and the sense
Of this growing
This growing cold inside
As nothing here I stand
In front of the majesty of ruin
On the throne man built on lies
The sum of all fears
Leads
Leads us towards the end
End we praised for
End we wait and curse
But comes
Comes

The Sum of All Fears (traducción)

A través de los ojos ciegos
De un gusano como un humano
La luz pura del miedo
Destruye todas las verdades
verdades creadas por el hombre
rápidamente destruido
violada por la falsedad
Cubierto por la vergüenza
Tu solo tienes
tus ojos para llorar
Y tu vida para sufrir con
Como un punto inalcanzable
Construido sobre todas las mentiras
Se muestra la suma de todos los miedos
Muestra la ruina del hombre
Muestra la caída de la vida
Como una señal para la venida
Tiempos sombríos de dolor
Congelando la vida y los sueños
Mañana nunca llega
el ayer olvidado
Y se han ido
de pie asombrado
Deprimido y confundido
La suma de todos los miedos
Una hoja sobre la humanidad
En silencio espero
Mi tiempo para saber
El dolor
El significado y el sentido
De este creciente
Este frío cada vez mayor en el interior
Como nada aquí estoy parado
Frente a la majestad de la ruina
En el trono del hombre construido sobre mentiras
La suma de todos los miedos
Dirige
Nos lleva hacia el final
Final por el que elogiamos
Terminamos esperando y maldiciendo
pero viene
Viene