| Failed State (original) | Failed State (traducción) |
|---|---|
| In a polystyrene citadel | En una ciudadela de poliestireno |
| They are waiting for a miracle | Están esperando un milagro |
| Eyesights aligned | Miradas alineadas |
| Try to end the messy love affair | Intenta terminar con la desordenada historia de amor. |
| With the chemical excuse for their | Con la excusa química para su |
| Failed states of mind | Estados de ánimo fallidos |
| Some suspicion of calamity | Alguna sospecha de calamidad |
| Preprogrammed into reality | Preprogramado en la realidad |
| Here’s as far as they will ever get | Esto es lo más lejos que llegarán |
| For the retro-simulation set | Para el set de retrosimulación |
| Wrong end of time | Final de tiempo incorrecto |
| Failed state | Estado fallido |
| On a droplet in an empty void | En una gota en un vacío vacío |
| Varied beverages are enjoyed | Se disfrutan bebidas variadas. |
| Half-empty cups | vasos medio vacios |
| Imitations of the definite | Imitaciones de lo definido |
| Intonations of the infinite | Entonaciones del infinito |
| This time is right | Esta vez es la correcta |
| Failed state | Estado fallido |
