Traducción de la letra de la canción All on Fire - Cut One

All on Fire (original)

Like a picture how you capture every soul
And in the darkness how the images unfold
Soaked in mystery as the paper turns to gold
Like desire, like desire
With the fear
And the pain
Will the silence come again
Who is there to feel it now
Tell me you hear it, like all the voices in my head
I Try believe it, like every lie she ever said
I scream it out, you turn a back, I pick it up and strike a match till its all
on FIRE, all on FIRE
In the water we were fallin like a stone
In the distance cover faces that I know
I tried to swim it but theres nowhere left to go
But down, down, down now
With the fear
And the pain
Will the silence come again
Who is there to feel it now
Tell me you hear it, like all the voices in my head
Try believe it, like every lie she ever said
I scream it out, you turn a back, I pick it up and strike a match till its all
on FIRE, all on FIRE
FIRE FIRE FIRE FIRE
Tell me you hear it, like all the voices in my head
Try believe it, like every lie she ever said
I scream it out, you turn a back, I pick it up and strike a match till its all
on FIRE, all on FIRE
FIRE FIRE FIRE FIRE

All on Fire (traducción)

Como una imagen de cómo capturas cada alma
Y en la oscuridad cómo se despliegan las imágenes
Empapado en misterio mientras el papel se convierte en oro
Como el deseo, como el deseo
con el miedo
y el dolor
¿Volverá el silencio?
¿Quién está ahí para sentirlo ahora?
Dime que lo escuchas, como todas las voces en mi cabeza
Intento creerlo, como todas las mentiras que ella dijo
Lo grito, das la espalda, lo recojo y enciendo una cerilla hasta que esté todo
en FUEGO, todo en FUEGO
En el agua estábamos cayendo como una piedra
En la distancia cubre caras que conozco
Traté de nadar, pero no queda ningún lugar adonde ir.
Pero abajo, abajo, abajo ahora
con el miedo
y el dolor
¿Volverá el silencio?
¿Quién está ahí para sentirlo ahora?
Dime que lo escuchas, como todas las voces en mi cabeza
Intenta creerlo, como todas las mentiras que ella dijo
Lo grito, das la espalda, lo recojo y enciendo una cerilla hasta que esté todo
en FUEGO, todo en FUEGO
FUEGO FUEGO FUEGO FUEGO
Dime que lo escuchas, como todas las voces en mi cabeza
Intenta creerlo, como todas las mentiras que ella dijo
Lo grito, das la espalda, lo recojo y enciendo una cerilla hasta que esté todo
en FUEGO, todo en FUEGO
FUEGO FUEGO FUEGO FUEGO