Traducción de la letra de la canción Laser Hannon - Cutting Pink With Knives

Laser Hannon (original)

Night jets
Burn across
Pacific skies
That summer heat
Motors scream and you bend your knees
You can’t sleep in this summer heat
You lie awake and dream of cities
Crystalline structures
And streams of air that hold you up
If you don’t sleep
Then I won’t sleep
We’re such close friends
We’re the best of friends
Yeah it’s hard to remember
What it felt like before
This burning sun came along
And dried this land up
Yeah!
We’ll find somewhere cooler
Somewhere that’s ours
We’ll find our haven

Laser Hannon (traducción)

Jets nocturnos
Quemar a través
cielos del pacifico
ese calor de verano
Los motores gritan y doblas las rodillas
No puedes dormir con este calor de verano
Te acuestas despierto y sueñas con ciudades
estructuras cristalinas
Y corrientes de aire que te sostienen
si no duermes
Entonces no dormiré
Somos tan amigos cercanos
Somos los mejores amigos
Sí, es difícil de recordar
Cómo se sentía antes
Este sol ardiente vino
Y secó esta tierra
¡Sí!
Encontraremos un lugar más fresco
En algún lugar que sea nuestro
Encontraremos nuestro refugio