| Asleep (original) | Asleep (traducción) |
|---|---|
| Help me | Ayúdame |
| I’m begging | Te estoy suplicando |
| I need your life to stay alive | Necesito tu vida para seguir con vida |
| Hear me | Escuchame |
| I’m begging | Te estoy suplicando |
| I need your life before I fall asleep | Necesito tu vida antes de dormirme |
| Leaving, with nowhere to go | Partiendo, sin ningún lugar a donde ir |
| I’m asleep | Estoy dormido |
| Feeling, with nothing to know | Sintiendo, sin nada que saber |
| Sing with me | Canta Conmigo |
| Sing me into your dreams | Cántame en tus sueños |
| Sleep with me | Duerme conmigo |
| Sleep me into your dreams | Duerme en tus sueños |
| Asleep | Dormido |
| So you cry | Así que lloras |
| I’m gone, I never meant no harm | Me he ido, nunca quise hacer daño |
| Asleep | Dormido |
| I’m a sigh | soy un suspiro |
| I’m done, weeping my sorrow | He terminado, llorando mi dolor |
| Leaving, with… | Partiendo, con… |
| Sing with me. | Canta Conmigo. |
| (I'm falling asleep) | (Me estoy durmiendo) |
| Sing me into your dreams | Cántame en tus sueños |
| Sleep with me. | Duerme conmigo. |
| (I'm flying away) | (Estoy volando lejos) |
| Sleep me into your dreams | Duerme en tus sueños |
| Where am I now? | ¿Dónde estoy ahora? |
| (GOD) | (DIOS) |
| I do not know! | ¡Yo no sé! |
| I need you now! | ¡Te necesito ahora! |
| (GOD) | (DIOS) |
| I need you so! | ¡Te necesito entonces! |
| Where are You now? | ¿Donde estas ahora? |
| (GOD) | (DIOS) |
| I do not know! | ¡Yo no sé! |
| I need you now! | ¡Te necesito ahora! |
| (GOD) | (DIOS) |
| I need you so! | ¡Te necesito entonces! |
