| Devil's Parade (original) | Devil's Parade (traducción) |
|---|---|
| «NaNaReMiLaMiNa"種族越えて不思議な音を引き連れて | «NaNaReMiLaMiNa"種族越えて不思議な音を引き連れて |
| «NaNaReMiLaMiNa"神も続け飛び込めさあ why not take a chance? | «NaNaReMiLaMiNa"神も続け飛び込めさあ ¿por qué no arriesgarse? |
| 頭揺さぶる"DEVIL"wake it up! | 頭揺さぶる"DEVIL"¡despierta! |
| ノイズ踊るワンダーランドへdrown | ahogarse |
| 沸騰する体温 共鳴するpulse | pulso |
| 鼓膜突き破れloud speaker! | 鼓膜突き破れaltavoz! |
| 吼えろsound waves 唸れsound waves | 吼えろondas de sonido 唸れondas de sonido |
| 無邪気な音でさあgimme some noise | 無邪気な音でさあdame un poco de ruido |
| 吼えろsound waves 唸れsound waves | 吼えろondas de sonido 唸れondas de sonido |
| キミを重ねろtell me now… | キミを重ねろdime ahora... |
| 無法の音階で暴れ出すtown | 無法の音階で暴れ出すciudad |
| 君の部屋をパレードするtribe | Tribu 君の部屋をパレードす |
| リズムにノってride the sound | リズムにノって montar el sonido |
| everybody混ざろうぜ come on! | todos 混ざろうぜ ¡vamos! |
| Let’s go! | ¡Vamos! |
| 吼えろsound waves 唸れsound waves | 吼えろondas de sonido 唸れondas de sonido |
| 思うがままにそうgimme some noise | 思うがままにそうdame un poco de ruido |
| 吼えろsound waves 唸れsound waves | 吼えろondas de sonido 唸れondas de sonido |
| キミを奏でろtell me now… | キミを奏でろdime ahora... |
| «NaNaReMiLaMiNa» 種族越えて不思議な音を引き連れて | «NaNaReMiLaMiNa» 種族越えて不思議な音を引き連れて |
| «NaNaReMiLaMiNa» 神も続け飛び込めさあ 踊りましょう | «NaNaReMiLaMiNa» |
| «NaNaReMiLaMiNa» キミの街でアイコトバを響かせて | «NaNaReMiLaMiNa» キミの街でアイコトバを響かせて |
| Join the parade come out! | ¡Únete al desfile, sal! |
| «C'mon! | "¡Vamos! |
| C’mon everybody! | ¡Vamos todo el mundo! |
| jump! | ¡saltar! |
| jump! | ¡saltar! |
| ready go!» | ¡listo!» |
| Don’t be left out in the cold alone | No te quedes solo en el frío |
| «C'mon! | "¡Vamos! |
| C’mon everybody! | ¡Vamos todo el mundo! |
| jump! | ¡saltar! |
| jump! | ¡saltar! |
| ready go!» | ¡listo!» |
| Just say the word | Solo di la palabra |
| «NaNaReMiLaMiNa» | «NaNaReMiLaMiNa» |
| A devil in your head too… | Un demonio en tu cabeza también... |
| But you are not alone «DEVILS' PARADE» | Pero no estás solo «DESFILE DE LOS DIABLOS» |
| Why not take a chance? | ¿Por qué no arriesgarse? |
| «NaNaReMiLaMiNa» 種族越えて不思議な音を引き連れて | «NaNaReMiLaMiNa» 種族越えて不思議な音を引き連れて |
| «NaNaReMiLaMiNa» 神も続け飛び込めさあ 踊りましょう | «NaNaReMiLaMiNa» |
| «NaNaReMiLaMiNa» キミの街でアイコトバを響かせて | «NaNaReMiLaMiNa» キミの街でアイコトバを響かせて |
| «NaNaReMiLaMiNa"共に叫べ最果てへ行こうwhy not take a chance? | «NaNaReMiLaMiNa"共に叫べ最果てへ行こう¿por qué no arriesgarse? |
| Why not take a chance? | ¿Por qué no arriesgarse? |
| One part of a chain… | Una parte de una cadena... |
Traducción de la letra de la canción Devil's Parade - D'espairsRay
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Devil's Parade de -D'espairsRay
Canción del álbum: Monsters
En el género:Иностранный рок
Fecha de lanzamiento:31.12.2009
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:Delicious Deli
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 |