Traducción de la letra de la canción Under a Somber Sign - Dååth

Under a Somber Sign (original)

Spokes of the merciful forms are no more
Whose force is irascible under black skies?
Born to the lands of the merciless forms
The birth of irascible tempest by terror
It forms a vision/it forms a vision/it forms a vision in me
Ride through the mist of misery
Row through the silent abode
The wisp of misery
Row through the silent abode
Blind, the sullen seasons
A somber sign
A tomb of reasons
Is home — to — me
Berserk — wrathful — hinder — visions
(Visions) berserk (berserk) wrathful (wrathful) hinder (hinder) visions
When the great tempest awakes
The forms align
Ride through the mist of misery
Row through the silent abode
The wisp of misery
Row through the silent abode
Ride through the mist of misery
Row through the silent abode
The wisp of misery
Row through the silent abode
It forms a vision/it forms a vision/it forms a vision in me

Under a Somber Sign (traducción)

Los rayos de las formas misericordiosas ya no existen
¿De quién es la fuerza irascible bajo cielos negros?
Nacido en las tierras de las formas despiadadas
El nacimiento de la tempestad irascible por el terror
Forma una visión/forma una visión/forma una visión en mí
Cabalga a través de la niebla de la miseria
Rema a través de la morada silenciosa
La brizna de miseria
Rema a través de la morada silenciosa
Ciegas, las hoscas estaciones
Un signo sombrío
Una tumba de razones
Es hogar para mío
Berserk, iracundo, obstaculizar, visiones.
(Visiones) enloquecido (enloquecido) colérico (colérico) obstaculizar (obstaculizar) visiones
Cuando la gran tempestad despierta
Las formas se alinean
Cabalga a través de la niebla de la miseria
Rema a través de la morada silenciosa
La brizna de miseria
Rema a través de la morada silenciosa
Cabalga a través de la niebla de la miseria
Rema a través de la morada silenciosa
La brizna de miseria
Rema a través de la morada silenciosa
Forma una visión/forma una visión/forma una visión en mí