Traducción de la letra de la canción Boing Clash Boom - Dada Life, Major Lazer

Boing Clash Boom (original)

Now it’s official
Ive sent my body on a mission
I left my brain where it’s belonging
Cause I won’t need it where I’m going
Their heads are turning
We’re so beautiful it’s hurting
Bring on bananas and the bubbly
Cause we are ready to get ugly
Everybody lose it — We are going to smash this room
Everybody lose it — But not until the Boing Clash Boom
Everybody lose it — We are going to smash this room
Everybody lose it — But not until the Boing Clash Boom
Boing Clash Boom
Cheating is winning
We keep on winning til the morning
And keep on smiling when we’re fallin
While the Boing Clash keep on calling
Everybody lose it — We are going to smash this room
Everybody lose it — But not until the Boing Clash Boom
Everybody lose it — We are going to smash this room
Everybody lose it — But not until the Boing Clash Boom

Boing Clash Boom (traducción)

ahora es oficial
He enviado mi cuerpo en una misión
Dejé mi cerebro donde pertenece
Porque no lo necesitaré donde voy
Sus cabezas están girando
Somos tan hermosos que duele
Trae bananas y burbujeantes
Porque estamos listos para ponernos feos
Todo el mundo piérdalo. Vamos a destrozar esta habitación.
Todo el mundo lo pierde, pero no hasta el Boing Clash Boom
Todo el mundo piérdalo. Vamos a destrozar esta habitación.
Todo el mundo lo pierde, pero no hasta el Boing Clash Boom
Boom de choque de Boing
Hacer trampa es ganar
Seguimos ganando hasta la mañana
Y sigue sonriendo cuando nos caemos
Mientras el Boing Clash sigue llamando
Todo el mundo piérdalo. Vamos a destrozar esta habitación.
Todo el mundo lo pierde, pero no hasta el Boing Clash Boom
Todo el mundo piérdalo. Vamos a destrozar esta habitación.
Todo el mundo lo pierde, pero no hasta el Boing Clash Boom