Traducción de la letra de la canción Poverty & Riches - DaForce

Poverty & Riches (original)

Rap
I be laid back as i put you in that smoove motion from coast to coasting my
waterfalls like oceans
Daforce bout makind endz and chillin, retire from the 9 to 5 run make a million,
buy me my freedom
From this chaos from all the layoffs, Take 365 days off and all that shooting
in the night got sleepless
And peep this I wake up in the morning jeepless, So i run to the hills where no
blood spills.
And for
A short while time seems to stand still ain’t nothing like peace of mind when
secluded, Id rather that
Than being fitted and suited and when your poor all you got is dreams and
wishes but when your rich
You got problems and different glitches, food stamps to paychecks,
chevettes to pathfinders, low
Income housing to mansions restaurant dinning
The Line between Poverty & Riches, you know the line between poverty & riches.
Rap
I respect a man when he rises from hardship to riches, plastic cups and plates
to china dishes
From employee To CEO pilot of the plane now everyone knows your name
Lifes like a smoke screen everythangs about green trying to get my endz on is
where i been
This world seems negative so let me get my move on when i groove on,
and feeling sorry for yourself
Ain’t helping no one, your low on self esteem 97 is the year to make cream,
blaming society
Societies blaming you, so what you saying so what u gone do, whos got the last
laugh you’ve got
The last laugh, well while you laugh the next man gets the shaft.
Blaaaaaw
The Line between Poverty & Riches, you know the line between poverty & riches.
Rap
I wish my address was 90 210 but it’s more like apt 3 0 0, luck seperates you
destiny
Some might disagree do like you serve 360 degreezzzzzzzzzzz cheayea

(traducción)

Rap
Me relajaré mientras te pongo en ese movimiento de smoove de costa a costa mi
cascadas como océanos
Daforce pelea makind endz y chillin, retirarse de la carrera de 9 a 5 hacer un millón,
comprame mi libertad
De este caos de todos los despidos, tómate 365 días libres y todo ese tiroteo
en la noche se quedó sin dormir
Y mira esto, me despierto en la mañana sin jeep, así que corro a las colinas donde no hay
derrames de sangre.
Y para
Un corto tiempo parece detenerse no hay nada como la paz mental cuando
aislado, prefiero eso
Que ser ajustado y adecuado y cuando eres pobre todo lo que tienes son sueños y
deseos pero cuando eres rico
Tienes problemas y fallas diferentes, cupones de alimentos para cheques de pago,
chevettes a pioneros, bajo
Ingreso vivienda a mansiones restaurante comedor
La Línea entre la Pobreza y la Riqueza, conoces la línea entre la pobreza y la riqueza.
Rap
Respeto a un hombre cuando pasa de la miseria a la riqueza, vasos y platos de plástico
a los platos de porcelana
De empleado a director ejecutivo piloto del avión ahora todos conocen tu nombre
La vida es como una cortina de humo, todo lo relacionado con el verde tratando de conseguir mi endz es
donde he estado
Este mundo parece negativo, así que déjame seguir adelante cuando siga adelante,
y sintiendo pena por ti mismo
No está ayudando a nadie, su baja autoestima 97 es el año para hacer crema,
culpar a la sociedad
Las sociedades te culpan, así que lo que dices entonces lo que has ido a hacer, quién tiene el último
risa que tienes
El último se ríe, bueno, mientras te ríes, el próximo hombre recibe el eje.
blaaaaaw
La Línea entre la Pobreza y la Riqueza, conoces la línea entre la pobreza y la riqueza.
Rap
Desearía que mi dirección fuera 90 210 pero es más como apartamento 3 0 0, la suerte los separa
destino
Algunos podrían no estar de acuerdo. ¿Te gusta servir 360 grados?