Traducción de la letra de la canción Blackout - Dahlia Sleeps

Blackout (original)

No better than this
But I’m losing my head here
I’m no better than this
But I’m so small
Don’t ask me to search for the good in this
Wasteful state
Maybe if I wait a while
I’ll find you somewhere after all
Why does it come to me in the darkness?
When I’m alone and the night is taking over me
Please don’t make me wrap myself in this
Just come dancing one more time with me
You’ve brought the ground
Since you’ve been gone, my love
They came in their thousands
To call at your door
See how you floor each one of us
Can we stay afloat?
How does time still move without you
I just don’t know
Why does it come to me in the darkness?
When I’m alone and the night is taking over me
Please don’t make me wrap myself in this
Just come dancing one more time with me
Why does it come to me in the darkness?
When I’m alone and the night is taking over me
Please don’t make me wrap myself in this
Just come dancing one more time with me
One more time with me

Blackout (traducción)

Nada mejor que esto
Pero estoy perdiendo la cabeza aquí
No soy mejor que esto
Pero soy tan pequeño
No me pidas que busque lo bueno en esto
Estado derrochador
Tal vez si espero un rato
Te encontraré en algún lugar después de todo
¿Por qué viene a mí en la oscuridad?
Cuando estoy solo y la noche se apodera de mí
Por favor, no me hagas envolverme en esto
Solo ven a bailar una vez más conmigo
Has traído el suelo
Desde que te has ido, mi amor
Vinieron por miles
Para llamar a tu puerta
Mira cómo nos pisoteas a cada uno de nosotros
¿Podemos mantenernos a flote?
¿Cómo se mueve el tiempo sin ti?
simplemente no sé
¿Por qué viene a mí en la oscuridad?
Cuando estoy solo y la noche se apodera de mí
Por favor, no me hagas envolverme en esto
Solo ven a bailar una vez más conmigo
¿Por qué viene a mí en la oscuridad?
Cuando estoy solo y la noche se apodera de mí
Por favor, no me hagas envolverme en esto
Solo ven a bailar una vez más conmigo
una vez mas conmigo