Traducción de la letra de la canción Burn - Dahlia Sleeps

Burn (original)

Don’t be brave
It’s not your weight
Don’t let your shoulders break
Take your time, take my hand
Let me show you the way
It’s your turn to make a stand
Just pick your feet off the ground
You can’t stand the light
It’s too bright
Your eyes, they burn
Don’t give up the fight
This time your battles won
I feel it’s on your skin
You’re giving in
Just hang in longer
So, open up the speak
This ship is stronger
But you feel so weak
I can feel broken glass running through this place
Help me pull it from the soles of your shoes again
You don’t have to be afraid
Just throw your demons to the wind
You can’t stand the light
It’s too bright
Your eyes, they burn
Don’t give up the fight
This time your battles won
I feel it’s on your skin
You’re giving in
Just hang in longer
So, open up the speak
This ship is stronger
But you feel so weak

(traducción)

no seas valiente
no es tu peso
No dejes que tus hombros se rompan
Tómate tu tiempo, toma mi mano
Déjame mostrarte el camino
Es tu turno de hacer una parada
Solo levanta tus pies del suelo
No puedes soportar la luz
es demasiado brillante
Tus ojos, queman
No abandones la lucha
Esta vez tus batallas ganaron
Siento que está en tu piel
te estás rindiendo
Solo aguanta más
Entonces, abre el habla
Este barco es más fuerte
Pero te sientes tan débil
Puedo sentir vidrios rotos corriendo por este lugar
Ayúdame a sacarlo de las suelas de tus zapatos otra vez
No tienes que tener miedo
Solo arroja tus demonios al viento
No puedes soportar la luz
es demasiado brillante
Tus ojos, queman
No abandones la lucha
Esta vez tus batallas ganaron
Siento que está en tu piel
te estás rindiendo
Solo aguanta más
Entonces, abre el habla
Este barco es más fuerte
Pero te sientes tan débil