Traducción de la letra de la canción Cyclical - Daktyl, SPZRKT

Cyclical (original)

Please don’t stay if you have any questions
About how you feel, 'cause that isn’t what I need
Baby you’re hurt and you been looking for a way out
This isn’t that what I deserve, no
This isn’t that what I deserve
I deserve those
Open arms (Oh oh, Oh oh)
I deserve a
Loving heart (Oh oh, Oh oh)
Cyclical bones and cyclical minds
Smoke in your lungs and love in your eyes
Something so pure
I just want a love that’s (Pure)
I just want a love that’s (Pu-u-ure)
I just wanna love what’s always bringing more
Is a love that’s pure
(I deserve something-)
(I deserve something-)
(I deserve something-)
I deserve something
Puuuu-uuure!
Pu-u-ure!
What’s always bringing more
Is a love that’s pure
I just want a love that’s (Pure)
I just want a love that’s (Pu-u-ure)
I just want a love, what’s always bringing more
Is a love that’s pure

Cyclical (traducción)

Por favor, no se quede si tiene alguna pregunta.
Sobre cómo te sientes, porque eso no es lo que necesito
Cariño, estás herido y has estado buscando una salida
Esto no es lo que merezco, no
Esto no es lo que merezco
Merezco esos
Los brazos abiertos (Oh oh, oh oh)
Merezco un
Corazón amoroso (Oh oh, oh oh)
Huesos cíclicos y mentes cíclicas
Humo en tus pulmones y amor en tus ojos
Algo tan puro
solo quiero un amor que sea (puro)
Solo quiero un amor que sea (Pu-u-ure)
Solo quiero amar lo que siempre trae más
es un amor que es puro
(Merezco algo-)
(Merezco algo-)
(Merezco algo-)
Merezco algo
Puuuu-uuure!
Pu-u-ura!
Lo que siempre trae más
es un amor que es puro
solo quiero un amor que sea (puro)
Solo quiero un amor que sea (Pu-u-ure)
Solo quiero un amor, lo que siempre trae más
es un amor que es puro