Traducción de la letra de la canción Made for the Night - Dan Korshunov

Made for the Night (original)

Another sleepless night with you
The sun has gone
Feeling that a half of way
Is already done
Someday you will say
This life was a big dream
Never forget these days
You want to repeat
Let's let's go now dance with me
Your blue eyes are shining
Going out to be free
Go go loose yourself tonight
Like a moon itself
We are made for the night
Things haven't changed besides
So we are the same
You are only one to be
Here with me
Now I see the light again
Throughout the storm
Time is not the law for us
Together and young
Let's let's go now dance with me
Your blue eyes are shining
Going out to be free
Go go loose yourself tonight
Like a moon itself
We are made for the night

Made for the Night (traducción)

Otra noche sin dormir contigo
el sol se ha ido
Sintiendo que a mitad de camino
Ya está hecho
algún día dirás
Esta vida fue un gran sueño
Nunca olvides estos días
quieres repetir
vamos ahora vamos a bailar conmigo
Tus ojos azules brillan
Salir a ser libre
Ve a perderte esta noche
Como una luna misma
Estamos hechos para la noche
Las cosas no han cambiado además
Entonces somos iguales
Eres solo uno para ser
Aquí conmigo
Ahora veo la luz de nuevo
A lo largo de la tormenta
El tiempo no es la ley para nosotros.
Juntos y jóvenes
vamos ahora vamos a bailar conmigo
Tus ojos azules brillan
Salir a ser libre
Ve a perderte esta noche
Como una luna misma
Estamos hechos para la noche