Traducción de la letra de la canción Geef Mij De Mooiste Nacht - Dana Winner

Geef Mij De Mooiste Nacht (original)

Er was een tijd
Toen ik jou net had gevonden
Jij was een wonder
En dat moment
Niemand zo dicht kon komen
In al m`n dromen
En ons verhaal begon
Waar de zon
De koele zee ontmoet
Streel ik je zachte hand
Bij een parelstrand
En in de vroege nacht
Kleurenpracht
Van rood en goud saffraan
Komen sterren aan de hemel
En we wachten op de maan
Geef mij de mooiste nacht
Laat de liefde voor ons spreken
Ontwaken in het licht
Van de koele morgendauw
Geef mij de mooiste nacht
Voor een band die niet kan breken
Vertederend gedicht
De gelofte van de trouw
Geef mij de mooiste nacht
Heel alleen
Zonder jou wil ik niet leven
Kan jij vergeven?
Neem me mee
Laat ons aan een toekomst bouwen
Innig vertrouwen
Als ik je naam weer noem
`k weet niet hoe
Vergeten kan ik niet
Streel ik je zachte hand
Bij een parelstrand
En in de vroege nacht
Kleurenpracht
Van rood en goud saffraan
Komen sterren aan de hemel
En we wachten op de maan
Geef mij de mooiste nacht
Laat de liefde voor ons spreken
Ontwaken in het licht
Van de koele morgendauw
Geef mij de mooiste nacht
Voor een band die niet kan breken
Vertederend gedicht
De gelofte van de trouw
Geef mij de mooiste nacht
Ik kan niet wachten om weer bij jou te zijn
Eens de schemering voorbij
Geef ik heel m`n hart voor een
Wondermooie tijd
Voor jou en mij
Geef mij de mooiste nacht
Laat de liefde voor ons spreken
Ontwaken in het licht
Van de koele morgendauw
Geef mij de mooiste nacht
Voor een band die niet kan breken
Vertederend gedicht
De gelofte van de trouw
Geef mij de mooiste nacht
Samen in de vroege nacht
Kijken naar die kleurenpracht
Ontwaken in de morgendauw
Lieveling ik word je vrouw
De hemel rood en goud saffraan
Terwijl we wachten op de maan
Ik beleef met jou vannacht
Lieveling de mooiste nacht

Geef Mij De Mooiste Nacht (traducción)

Hubo un tiempo
Cuando te acabo de encontrar
eras un milagro
Y ese momento
Nadie podría acercarse tanto
En todos mis sueños
Y nuestra historia comenzó
donde el sol
El mar fresco se encuentra
acaricio tu mano suave
en una playa de perlas
Y en la madrugada
Esplendor de color
De azafrán rojo y dorado
Son estrellas en el cielo
Y esperamos a la luna
Dame la noche más bonita
Deja que el amor hable por nosotros
Despertar en la luz
Desde el fresco rocío de la mañana
Dame la noche más bonita
Por un vínculo que no se puede romper
poema entrañable
El voto de fidelidad
Dame la noche más bonita
Todo solo
No quiero vivir sin ti
¿Puedes perdonar?
Llévame contigo
Construyamos un futuro
Confianza profunda
Si vuelvo a llamar tu nombre
no se como
no puedo olvidar
acaricio tu mano suave
en una playa de perlas
Y en la madrugada
Esplendor de color
De azafrán rojo y dorado
Son estrellas en el cielo
Y esperamos a la luna
Dame la noche más bonita
Deja que el amor hable por nosotros
Despertar en la luz
Desde el fresco rocío de la mañana
Dame la noche más bonita
Por un vínculo que no se puede romper
poema entrañable
El voto de fidelidad
Dame la noche más bonita
No puedo esperar a estar contigo de nuevo
Una vez que el crepúsculo ha pasado
Doy todo mi corazón por uno
Tiempo maravilloso
Para ti y para mi
Dame la noche más bonita
Deja que el amor hable por nosotros
Despertar en la luz
Desde el fresco rocío de la mañana
Dame la noche más bonita
Por un vínculo que no se puede romper
poema entrañable
El voto de fidelidad
Dame la noche más bonita
Juntos en la madrugada
Mira ese brillo de color
Despertar en el rocío de la mañana
Cariño, me convierto en tu mujer
El cielo rojo y dorado azafran
Mientras esperamos la luna
Vivo contigo esta noche
Cariño, la noche más hermosa