Traducción de la letra de la canción Herzen Im Wind - Dana Winner

Herzen Im Wind (original)

Ich seh' dich an.
Und irgendein Gefühl sagt daß ich glücklich bin.
Ohne ein Wort
legst du mir jede Seite deiner Seele hin.
Herzen im Wind
Liebe trägt zwei Herzen im Wind.
Ich träum' mit dir.
So zärtlich und so liebevolle Fantasien.
Unsichtbar
sind die Flügel wenn wir unsre Kreise ziehn'.
Herzen im Wind
Liebe trägt zwei Herzen im Wind.
Instrumental
Ich geb' nichts her
von all den Kostbarkeiten die zwei Menschen spürn'.
Endlos lang
möchte ich mit dir die Ewigkeit berührn'.
Herzen im Wind
Liebe trägt zwei Herzen im Wind.
ad libitum …

Herzen Im Wind (traducción)

Te veo
Y algún sentimiento dice que soy feliz.
Sin palabras
me pones cada página de tu alma.
corazones en el viento
El amor lleva dos corazones en el viento.
sueño contigo
Fantasías tan tiernas y tan amorosas.
Invisible
son las alas cuando dibujamos nuestros círculos.
corazones en el viento
El amor lleva dos corazones en el viento.
Instrumental
no doy nada
de todos los tesoros que sienten dos personas.
infinitamente largo
Quiero tocar la eternidad contigo'.
corazones en el viento
El amor lleva dos corazones en el viento.
ad libitum …