Traducción de la letra de la canción Waiting - Danny Olson

Waiting (original)

Too far gone
Been feeling strung, along
Been waiting
But I don’t know where to go
I keep fallin', fallin', fallin'
Still hear the callin', callin', callin'
Those highs they fill me inside
I’ll fight to keep them alive
No matter what I’ll keep goin', keep goin'
The time’s wrong, but it’s never right
Those words are stuck in my mind
No matter what I will show them
'Cause I’m done waiting
'Cause I’m done waiting
Live on luck
No feelings, what the fuck
Need healing
But I don’t know where to go
I keep fallin', fallin', fallin'
Still hear the callin', callin', callin'
Those highs they fill me inside
I’ll fight to keep them alive
No matter what I’ll keep goin', keep goin'
The time’s wrong, but it’s never right
Those words are stuck in my mind
No matter what, I will show them
'Cause I’m done waiting
'Cause I’m done waiting
'Cause I’m done waiting, yeah
Ohhh, Ohhh
Those highs they fill me inside
I’ll fight to keep them alive
No matter what I’ll keep goin', keep goin'
The time’s wrong, but it’s never right
Those words are stuck in my mind
No matter what I will show them
'Cause I’m done waiting
I’m done waiting

(traducción)

Excedido
Me he sentido encadenado, a lo largo
Estar esperando
Pero no sé a dónde ir
Sigo cayendo, cayendo, cayendo
Todavía escucho la llamada, llamada, llamada
Esos altos me llenan por dentro
Lucharé para mantenerlos con vida.
No importa lo que voy a seguir adelante, seguir adelante
El tiempo está mal, pero nunca está bien
Esas palabras están atrapadas en mi mente
No importa lo que les mostraré
Porque he terminado de esperar
Porque he terminado de esperar
Vive de la suerte
Sin sentimientos, ¿qué carajo?
Necesita curación
Pero no sé a dónde ir
Sigo cayendo, cayendo, cayendo
Todavía escucho la llamada, llamada, llamada
Esos altos me llenan por dentro
Lucharé para mantenerlos con vida.
No importa lo que voy a seguir adelante, seguir adelante
El tiempo está mal, pero nunca está bien
Esas palabras están atrapadas en mi mente
No importa qué, les mostraré
Porque he terminado de esperar
Porque he terminado de esperar
Porque he terminado de esperar, sí
Ohhh, Ohhh
Esos altos me llenan por dentro
Lucharé para mantenerlos con vida.
No importa lo que voy a seguir adelante, seguir adelante
El tiempo está mal, pero nunca está bien
Esas palabras están atrapadas en mi mente
No importa lo que les mostraré
Porque he terminado de esperar
he terminado de esperar