Traducción de la letra de la canción For Us, Bias. - Danse

For Us, Bias. (original)

I don’t pocket watch other niggas and make assumptions…
That ain’t the formula for success…
When life gives you nothing you turn it into something…
If you master that formula, you the best…
Doubt never crept up on me
Shook off any dirt they ever swept up on me
Forgave family that ever F’d up on me
I’m banging til 12 spill that ketchup on me
And once one of their bullets penetrate my anatomy
They’re all getting hit from commissioner to academy
'Cause you ain’t taking my life for nothing
Pumping that «oops my bad» shit and then they don’t even charge u wit nothing
I’ll charge u wit something
This here felony is fronting
You get what you gave out
Straight facts, end of discussion
Them graves you slingin' is tied to a boomerang that you threw…
A badge don’t make you God
Nigga we will shoot you
So know that when u clock in, because I clock in just like u do
This hollow tips dipped in Fubu
It’s for us, bias
Because defense creates your offense
And they ain’t shooting nobody else besides us
Gentrification didn’t so this is how they divide us
Cemeteries and prisons, the only thing they provide us
Everything else we gotta steal when they deny us
It’s stickup season, and that’s the reason that defines us
I’m anti industry
I don’t give a fuck about taking pics with niggas and saying «Look y’all it’s
him & me»
I don’t jack shit just because other niggas be jacking it
No purple in my cup, only malt liquor and yack in it
No zannies, no roxies
But I’ll rock your shit, because eye jammies
Be making 'em understand me
I don’t wanna network
And you shouldn’t network with me
Because quickly, I’ll check how your wifey neck work
Don’t get brave, niggas get shot for going chest first
Then your chest jumps through your back- hell of a wet shirt
And fuck Trump and Hillary ain’t a stud either
Manchurian candidate- nigga I don’t believe her
Wild time for coke, like we don’t know where it grows
I had enough of the bullshit
Noah & Rose
Forehead shots guaranteed to lower your nose
Katniss or Luda, fuck it we throwin them bows

(traducción)

No miro el bolsillo de otros niggas y hago suposiciones...
Esa no es la fórmula para el éxito...
Cuando la vida no te da nada lo conviertes en algo...
Si dominas esa fórmula, eres el mejor...
La duda nunca se apoderó de mí
Sacudí cualquier suciedad que alguna vez barrieron sobre mí
Perdonó a la familia que alguna vez me jodió
Estoy golpeando hasta las 12, derrama esa salsa de tomate sobre mí
Y una vez que una de sus balas penetre en mi anatomía
Todos están siendo golpeados desde el comisionado hasta la academia.
Porque no vas a quitarme la vida por nada
Bombeando esa mierda de "ups my bad" y luego ni siquiera te cobran nada
Te cobraré algo
Este delito grave aquí está al frente
Obtienes lo que diste
Hechos directos, fin de la discusión
Esas tumbas que arrojaste están atadas a un boomerang que arrojaste...
Una insignia no te hace Dios
Nigga, te dispararemos
Así que debes saber que cuando registras tu entrada, porque yo registro tu entrada como lo haces tú.
Estas puntas huecas sumergidas en Fubu
Es para nosotros, bias
Porque la defensa crea tu ataque
Y no dispararán a nadie más además de nosotros
La gentrificación no lo hizo, así es como nos dividen
Cementerios y cárceles, lo único que nos brindan
Todo lo demás que tenemos que robar cuando nos niegan
Es temporada de atracos, y esa es la razón que nos define
soy anti industria
Me importa un carajo tomar fotos con niggas y decir "Miren, todos ustedes son
él y yo»
No tomo una mierda solo porque otros niggas lo tomen
No hay púrpura en mi taza, solo licor de malta y yack en ella
Sin zannies, sin roxis
Pero voy a sacudir tu mierda, porque los ojos jammies
Haz que me entiendan
No quiero hacer networking
Y no deberías conectarte conmigo
Porque rápido, comprobaré cómo funciona el cuello de tu esposa.
No te pongas valiente, a los niggas les disparan por ir primero al pecho
Entonces tu pecho salta a través de tu espalda, una camiseta mojada.
Y que se jodan Trump y Hillary tampoco son sementales
Candidato de Manchuria, nigga, no le creo
Tiempo salvaje para la coca, como si no supiéramos dónde crece
Tuve suficiente de la mierda
noé y rosa
Tomas en la frente garantizadas para bajar la nariz
Katniss o Luda, a la mierda les lanzamos arcos