Traducción de la letra de la canción The Last Time I Saw Joe - Dark Dark Dark

The Last Time I Saw Joe (original)

Last time I saw Joe we were smoking cigarettes
On my front step, reciting Roger Miller
And boasting in this free-spirited time
But where did it go and what would we do
When everything’s said and everything’s true?
Ooooooooooooooooo
I spent my time weaving my way
Into your space
And now it’s time to unravel it
And to start again to unravel it
But where would it go and what would we do
When everything’s said and everything’s true?
Everything’s true
Ooooooooooooooooo
Well I could just do as you wish
I could take it all back
I could take all of the magic that I left here
I left here with you, with you
But where would it go and what would we do
When everything’s said and then everything’s true?
Everything’s true
Ooooooooooooooooo
Our street (?).
It’s getting late and I see your face
I’m keeping you here, so gentle with me
O gentle with me, so gentle with me
But where would we go and what would we do
When everything’s said and everything’s true?
Everything’s true
Oooooooooooooooooooooooooo

The Last Time I Saw Joe (traducción)

La última vez que vi a Joe estábamos fumando cigarrillos.
En mi escalón de entrada, recitando a Roger Miller
Y alardeando en este tiempo de espíritu libre
Pero a dónde fue y qué haríamos
¿Cuando todo está dicho y todo es verdad?
Ooooooooooooooooo
Pasé mi tiempo tejiendo mi camino
en tu espacio
Y ahora es el momento de desentrañarlo.
Y volver a empezar a desentrañarlo
Pero a dónde iría y qué haríamos
¿Cuando todo está dicho y todo es verdad?
todo es verdad
Ooooooooooooooooo
Bueno, podría hacer lo que quieras
Podría recuperarlo todo
Podría tomar toda la magia que dejé aquí
Me fui de aquí contigo, contigo
Pero a dónde iría y qué haríamos
¿Cuando todo está dicho y luego todo es verdad?
todo es verdad
Ooooooooooooooooo
Nuestra calle (?).
Se está haciendo tarde y veo tu cara
Te mantendré aquí, tan amable conmigo
Oh amable conmigo, tan amable conmigo
Pero, ¿adónde iríamos y qué haríamos?
¿Cuando todo está dicho y todo es verdad?
todo es verdad
Ooooooooooooooooooooooooo