
Fecha de emisión: 30.04.2011
Etiqueta de registro: Firebox, Metalhit.com
Idioma de la canción: inglés
Lake of a Thousand Tears(original) |
In the midways of this mortal night |
I found me on gloomy shores |
Gone astray from the right path |
I saw the one who was to guide me |
«Go to the other shore. |
Go to the other side… |
I go first and you will follow me |
Into the night, there to dwell.» |
Sailing this ocean of eternal dream |
You will soar offering all of your tears |
Sailing this ocean of silent waters |
I will be leading you across the dark |
From high seas to the bay — and so back — waters move |
All my mistakes cascade on me |
And every single tear is waterfall |
Once the air was filled with the brightest light and hope |
Now silent rain freezes in the air |
Never touching the icing waters |
(traducción) |
En el medio de esta noche mortal |
Me encontré en costas sombrías |
Desviado del camino correcto |
vi al que me habia de guiar |
«Ve a la otra orilla. |
Ir al otro lado... |
yo voy primero y tu me sigues |
En la noche, allí para habitar.» |
Navegando este océano de sueño eterno |
Volarás ofreciendo todas tus lágrimas |
Navegando este océano de aguas silenciosas |
Te guiaré a través de la oscuridad |
Desde alta mar hasta la bahía, y así de regreso, las aguas se mueven |
Todos mis errores caen en cascada sobre mí |
Y cada lágrima es una cascada |
Una vez que el aire se llenó con la luz más brillante y la esperanza |
Ahora la lluvia silenciosa se congela en el aire |
Nunca tocar las aguas heladas |
Nombre | Año |
---|---|
Alone | 2015 |
The Sleeping Beauty | 2015 |
The Dead End | 2015 |
Reflections | 2015 |
The Rain | 2010 |
Gone | 2010 |
Sleepless Angels | 2010 |
Everlasting | 2010 |
Guardians | 2010 |
All Ends in Silence | 2010 |
Unbroken Silence | 2010 |
Rimed With Frost | 2010 |
Cold Dawn | 2010 |
Don't Fear the Sleep | 2015 |
The World Stood Still | 2011 |
Walking with an Angel | 2015 |
Devoid of the Sun | 2011 |
Into the Blind World | 2011 |
Last Farewell | 2011 |
Requiem for a Dream | 2011 |