Traducción de la letra de la canción Traces of Red - Darkside

Traces of Red (original)

rain covers my face before daylight
blood from the slaughter beneath my feet
I can?
t take it and the red crawls…
hot winds, colouring dead trees
how silent the light shines on you
on your red lips
and now there is pain
at night under a purple moon
a visit from the dead
followed by neverending night
in darkness the moment remains all swallowed
by icy waves of bittersweet death
a smile on your face like the demons bride
on my hands the blue light I cry
sensing madness?
black wings
and the red crawls
there are the sweet, horrid wings of death
of grey, stone like silence, I breathe
from the cliffs of the night
I stare into decay
Feel the hand of death
Your blue eyes darken
I?
m near
Unholy love
Your rose of youth torn apart
The purple sign
Your limbs are trashed by relief
Black seed arise
The flood comes crawling up to thee
Into the abyss of fear
A crying voice distant I hear
Your breathing chest it?
s what I feel
The salty tears, they suck my skin
Now I’m here
Into the abyss of fear
Freeze because the moon stares down
Like a drunken whore
Your cheeks are bleech
My anthem will make you smile
The minotaur in me will come over thee
Breath of the night
As our bodies collide
A smiling face like the demons bride
On my hands the blue light
I cry
Sensing madness?
black wings
And the red crawls…
Rain covers my face before shelter
Blood from the rose rins between my hands
And from your rosy skin
…and the red crawls…
(to be continued…)

Traces of Red (traducción)

la lluvia cubre mi rostro antes del amanecer
sangre de la matanza bajo mis pies
¿Puedo?
lo tomo y el rojo se arrastra...
vientos cálidos, coloreando árboles muertos
que silenciosa te alumbra la luz
en tus labios rojos
y ahora hay dolor
en la noche bajo una luna violeta
una visita de los muertos
seguido de la noche interminable
en la oscuridad el momento permanece todo tragado
por olas heladas de muerte agridulce
una sonrisa en tu cara como la novia del demonio
en mis manos la luz azul lloro
sintiendo locura?
alas negras
y los rastreos rojos
están las dulces y horribles alas de la muerte
de gris, piedra como el silencio, respiro
desde los acantilados de la noche
Miro fijamente la decadencia
Siente la mano de la muerte
tus ojos azules se oscurecen
¿YO?
cerca
amor profano
Tu rosa de juventud desgarrada
el cartel morado
Tus extremidades están destrozadas por el alivio
Surgen semillas negras
La inundación viene arrastrándose hacia ti
En el abismo del miedo
Una voz de llanto distante escucho
Su pecho de respiración que?
es lo que siento
Las lágrimas saladas, me chupan la piel
Ahora estoy aquí
En el abismo del miedo
Congelar porque la luna mira hacia abajo
Como una puta borracha
Tus mejillas son bleech
Mi himno te hará sonreír
El minotauro en mí vendrá sobre ti
Aliento de la noche
Mientras nuestros cuerpos chocan
Una cara sonriente como la novia del demonio
En mis manos la luz azul
Lloro
¿Sintiendo locura?
alas negras
Y los gateos rojos...
La lluvia cubre mi cara antes de refugiarme
Sangre de los enjuagues de rosas entre mis manos
Y de tu piel rosada
…y los gateos rojos…
(continuará…)