Traducción de la letra de la canción Jenny Lee - Dave Hole

Jenny Lee (original)

Well, I love my whiskey
And I love my gin
But if you come back home
I’ll never drink again
If I lived my life
Just like a millionaire
I’d give it all away
If you’d just come back here
In my life I’ve made a few mistakes
But none so great as drivin' you away
So hear my plea
Little Jenny Lee
I’m gonna change my ways
Just wait and see
Well, if you and your baby
Have a fuss and fight
Make no mistake
You got to hang on tight
In my life I’ve made a few mistakes
But none so great as drivin' you away
So hear my plea
Little Jenny Lee
I’m gonna change my ways
Just wait and see
If you see my baby
Please send her home
Tell her my love
For her has grown
Last time I saw her
She was walkin' slow
Tryin' to catch the bus
To where, I don’t know
In my life I’ve made a few mistakes
But none so great as drivin' you away
So hear my plea
Little Jenny Lee
I’m gonna change my ways
Just wait and see

Jenny Lee (traducción)

Bueno, amo mi whisky
Y amo mi ginebra
Pero si vuelves a casa
nunca volveré a beber
Si viviera mi vida
Como un millonario
lo daría todo por la borda
Si tan solo volvieras aquí
En mi vida he cometido algunos errores
Pero ninguno tan grande como alejarte
Así que escucha mi súplica
La pequeña Jenny Lee
Voy a cambiar mis formas
Sólo espera y mira
Bueno, si tú y tu bebé
Tener un alboroto y pelear
No cometer errores
Tienes que aguantarte fuerte
En mi vida he cometido algunos errores
Pero ninguno tan grande como alejarte
Así que escucha mi súplica
La pequeña Jenny Lee
Voy a cambiar mis formas
Sólo espera y mira
Si ves a mi bebe
Por favor envíala a casa
Dile mi amor
Por ella ha crecido
la última vez que la vi
Ella caminaba lento
Tratando de tomar el autobús
A donde, no se
En mi vida he cometido algunos errores
Pero ninguno tan grande como alejarte
Así que escucha mi súplica
La pequeña Jenny Lee
Voy a cambiar mis formas
Sólo espera y mira