Traducción de la letra de la canción Stop Loving You - David Bisbal

Stop Loving You (original)

Stop Loving You
I, I don?
t need you sympathy
No I, I don?
t want your?
used to be?
s?
No, don?
t try to rescue me leave me with my dignity
?Cause I?
ve been down before
Take back the memories
It just wasn?
t meant to be
You wonder what you?
re sacrifcing for
There comes a time when you will find you just can?
t fight
No more
You told me it would never end
You showed me how to live again
You gave me air so I could breathe
Now you?
re taking it away from me
You promised me I?
d never cry
But of everything you showed me how to do
You never showed me how to stop loving you
You, you were the bad advice
That I, I just didn?
t recognize
You wonder what you?
re sacrificing for
There comes a time when you will find you just can?
t take
No more
You told me it would never end
You showed me how to live again
You gave me air so I could breathe
Now you?
re taking it away from me
You promised me I?
d never cry
But of everything you showed me how to do
You never showed me how to stop
Think of all we could have been it hurts me just
Remembering
I could never understand
Don?
t you see what?
s slipping from your hands?
You told me it would never end
You showed me how to live again
You gave me air so I could breathe
Now you?
re taking it away from me
You promised me I?
d never cry
But of everything you showed me how to do
You never showed me how to stop loving you
You never showed me how to stop loving you

Stop Loving You (traducción)

dejar de amarte
yo, yo don?
Necesito tu simpatía
No, yo, ¿no?
¿quieres tu?
¿solía ser?
¿s?
No, ¿no?
trata de rescatarme déjame con mi dignidad
?¿Porque yo?
He estado abajo antes
Recuperar los recuerdos
¿Simplemente fue?
estaba destinado a ser
¿Te preguntas qué?
volver a sacrificar por
Llega un momento en el que te darás cuenta de que solo puedes.
lucha
No más
Me dijiste que nunca terminaría
Me mostraste cómo vivir de nuevo
Me diste aire para que pudiera respirar
¿Ahora tu?
me lo están quitando
¿Me lo prometiste?
nunca llores
Pero de todo lo que me enseñaste a hacer
Nunca me mostraste como dejar de amarte
Tú, tú fuiste el mal consejo
¿Que yo, yo solo lo hice?
t reconoces
¿Te preguntas qué?
volver a sacrificar por
Llega un momento en el que te darás cuenta de que solo puedes.
tomar
No más
Me dijiste que nunca terminaría
Me mostraste cómo vivir de nuevo
Me diste aire para que pudiera respirar
¿Ahora tu?
me lo están quitando
¿Me lo prometiste?
nunca llores
Pero de todo lo que me enseñaste a hacer
Nunca me mostraste cómo parar
Piensa en todo lo que podríamos haber sido, me duele solo
Recordando
nunca pude entender
¿Don?
¿ves qué?
¿Se te escapa de las manos?
Me dijiste que nunca terminaría
Me mostraste cómo vivir de nuevo
Me diste aire para que pudiera respirar
¿Ahora tu?
me lo están quitando
¿Me lo prometiste?
nunca llores
Pero de todo lo que me enseñaste a hacer
Nunca me mostraste como dejar de amarte
Nunca me mostraste como dejar de amarte