Traducción de la letra de la canción Love Is Blind - David Coverdale

Love Is Blind (original)

They say love
Love is blind
And true love
Is hard to find
It makes you wonder
Now you’re yesterdays news
At the bitter end of a love affair
Some you win some you lose
'Cause love is blind
They say time
Will heal the pain
But sooner or later
It’s back again
But don’t be angry
That your heart could be so wrong
When that old familiar feelings got you
Singing the same old song
'Cause love is blind
Now your days
Are spent preparing
For the nights
You sleep alone
It makes you wonder
Why you never learn from the past
'Cause this ain’t the first time, baby
An' it won’t be the last
'Cause love is blind
So if love
Love is blind
And true love
So hard to find
There’s only one remedy
To take away the pain
You got to roll with the punches, baby
And start all over again
'Cause love is blind

Love Is Blind (traducción)

dicen amor
El amor es ciego
y amor verdadero
Es difícil de encontrar
Te hace preguntarte
Ahora eres noticia de ayer
En el amargo final de una historia de amor
Algunos ganas, otros pierdes
Porque el amor es ciego
dicen tiempo
Sanará el dolor
Pero tarde o temprano
ha vuelto otra vez
pero no te enojes
Que tu corazón podría estar tan mal
Cuando esos viejos sentimientos familiares te atraparon
Cantando la misma vieja canción
Porque el amor es ciego
ahora tus dias
se dedican a preparar
por las noches
Tu duermes solo
Te hace preguntarte
¿Por qué nunca aprendes del pasado?
Porque esta no es la primera vez, nena
Y no será el último
Porque el amor es ciego
Así que si el amor
El amor es ciego
y amor verdadero
Tan difícil de encontrar
solo hay un remedio
Para quitar el dolor
Tienes que rodar con los golpes, nena
Y empezar todo de nuevo
Porque el amor es ciego