Traducción de la letra de la canción Descending - Daylight Dies

Descending (original)

Muted familiar fragrances
Distant fleeting recollections
This beauty I had come to know
Shatters
Then recedes
In brittle air
Aimless vagrant waters
Draw me out with the tide
Gasping, slowing descending
Screaming toward the shore
Painful persistent images
Disrupts my sleep
Intrudes in dreams
Faint droning echoes within the walls
Veiled reminders
Of regret time will hold

Descending (traducción)

Fragancias familiares apagadas
Recuerdos fugaces lejanos
Esta belleza que había llegado a conocer
se hace añicos
luego retrocede
En el aire quebradizo
Aguas vagabundas sin rumbo
sácame con la marea
Jadeando, ralentizando el descenso
Gritando hacia la orilla
Imágenes persistentes y dolorosas
Interrumpe mi sueño
Se entromete en los sueños
Débiles ecos zumbantes dentro de las paredes
Recordatorios velados
De arrepentimiento el tiempo aguantará