Traducción de la letra de la canción Weapon & The Wound - Days Of The New

Weapon & The Wound (original)

I won’t break this
It took so long to make this
The life I lead is getting through to me
I won’t take this
Took so long to get rid of this
Anything is everything to me
What a step in time
Running after you
I don’t know where you are
And I can’t seem to get you
I want you to know me… yeah… (alright)
The pain that greets me
Is a stick that beats me
Solid dream, hope isn’t what it seems
Words I can’t miss
Is a song that sings you
Missing friend, tomorrow is the end
What a step in time
Find my place in life
Anything is everything to me
Anything is everything to me… yeah… yeah
Yeah
Don’t know where you are
I want you to know me

Weapon & The Wound (traducción)

No romperé esto
Tomó tanto tiempo hacer esto
La vida que llevo me está afectando
no tomaré esto
Me tomó tanto tiempo deshacerme de esto
Cualquier cosa es todo para mí
Que paso en el tiempo
Corriendo detrás de ti
no se donde estas
Y parece que no puedo entenderte
Quiero que me conozcas... sí... (bien)
El dolor que me saluda
es un palo que me pega
Sueño sólido, la esperanza no es lo que parece
Palabras que no me puedo perder
es una cancion que te canta
Amigo perdido, mañana es el final
Que paso en el tiempo
Encontrar mi lugar en la vida
Cualquier cosa es todo para mí
Cualquier cosa es todo para mí... sí... sí
sí
no se donde estas
quiero que me conozcas