Traducción de la letra de la canción Play Pretend - Dayshell

Play Pretend (original)

I see your halo
Ooh, you got the solid looks for me
I see you rock out
I see you dance, dance, dance
I’m in the background
Ooh, I’m in the dark black skin tight jeans
I give no pressure
Even hold your hand if that’s okay with you
Roll with me before I tear my mind in two
Don’t miss out, your window might be closing soon
(Play pretend)
Play pretend we fall in love
Love ain’t like any emotion, baby
Swear to you I’m gonna have you someday
(Play pretend)
I don’t need to know your name
Name the places you wanna go
I’m leaving here with you not solo
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Love ain’t like any emotion, baby
Swear to you I’m gonna have you someday
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Name the places you wanna go
I’m leaving here with you not solo
(Woah, woah, woah, woah)
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
(Play pretend)
Play pretend we fall in love
Love ain’t like any emotion, baby
Swear to you I’m gonna have you someday
(Play pretend)
I don’t need to know your name
Name the places you wanna go
I’m leaving here with you not solo
(Play pretend)
Play pretend we fall in love
Love ain’t like any emotion, baby
Swear to you I’m gonna have you someday
(Play pretend)
I don’t need to know your name
Name the places you wanna go
I’m leaving here with you not solo
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Love ain’t like any emotion, baby
Swear to you I’m gonna have you someday
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Name the places you wanna go
I’m leaving here with you not solo

(traducción)

Veo tu halo
Ooh, tienes la apariencia sólida para mí
Te veo rockear
Te veo bailar, bailar, bailar
estoy en segundo plano
Ooh, estoy en los jeans ajustados de piel negra oscura
no doy presion
Incluso toma tu mano si te parece bien
Rueda conmigo antes de que rompa mi mente en dos
No te lo pierdas, es posible que tu ventana se cierre pronto
(Juega a fingir)
Juega a fingir que nos enamoramos
El amor no es como ninguna emoción, nena
Te juro que algún día te tendré
(Juega a fingir)
No necesito saber tu nombre
Nombra los lugares a los que quieres ir
Me voy de aquí contigo no solo
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
El amor no es como ninguna emoción, nena
Te juro que algún día te tendré
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Nombra los lugares a los que quieres ir
Me voy de aquí contigo no solo
(Woah, woah, woah, woah)
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
(Juega a fingir)
Juega a fingir que nos enamoramos
El amor no es como ninguna emoción, nena
Te juro que algún día te tendré
(Juega a fingir)
No necesito saber tu nombre
Nombra los lugares a los que quieres ir
Me voy de aquí contigo no solo
(Juega a fingir)
Juega a fingir que nos enamoramos
El amor no es como ninguna emoción, nena
Te juro que algún día te tendré
(Juega a fingir)
No necesito saber tu nombre
Nombra los lugares a los que quieres ir
Me voy de aquí contigo no solo
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
El amor no es como ninguna emoción, nena
Te juro que algún día te tendré
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Nombra los lugares a los que quieres ir
Me voy de aquí contigo no solo