Traducción de la letra de la canción Lige Fra Bunden - Dayson

Lige Fra Bunden (original)

La' mig fortæl dig, at vi kommer lige fra bunden
Hvor alle de' sultne efter de laksefarvede og blå
Familie, makering og krizz, tro mig det' baggrunden
Men mine drenge de' bare på, for de kommer lige fra bunden
La' mig fortæl dig, at vi kommer lige fra bunden
Hvor alle de' sultne efter de laksefarvede og blå
Familie, makering og krizz, tro mig det' baggrunden
Men mine drenge de' bare på, for de kommer lige fra bunden
Vi gør alt for at vinde, selvom lykken er svær at finde
Øjne prøver at stoppe os, men vi kommer bar' igen
For de ka' ikk' genere en neger, der' født til at likvidere
De tekster, men for snobber er meningen kamufleret
For de ka' ikke relatere til det, der på gaden sker
Ja, deres afhængighed gør, at en neger han ka' indkassere
Men ka' vi ikke tjene mer', så saboterer vi det rige kvarter
Og får udbetalt de penge, man, kald det bar' Nordea
For det' som stik i hjertet med en chopper, når jeg ser, min mor hun knokler
(Knokler)
Tro mig, det' baggrunden, til en neger han hustler (Hustler)
Med penge problemer kommer, så min mor hun prøver hold' mig (Hold' mig)
Og shorta prøver stopp' mig, og systemet vil kun fuck mig
(Fuck mig, cash man, nigga)
La' mig fortæl dig, at vi kommer lige fra bunden
Hvor alle de' sultne efter de laksefarvede og blå
Familie, makering og krizz, tro mig det' baggrunden
Men mine drenge de' bare på, for de kommer lige fra bunden
La' mig fortæl dig, at vi kommer lige fra bunden
Hvor alle de' sultne efter de laksefarvede og blå
Familie, makering og krizz, tro mig det' baggrunden
Men mine drenge de' bare på, for de kommer lige fra bunden
Mens jeg går ned af betonblokkens fliser
Der hvor folk, de ka' lære, man ikk' ska' skide, hvor man spiser
Og der hvor illegale mænd fra Afrika står som et gadeskilt uden visa
Og prøver at tjene lidt penge, inden de fucking gitre
Og derfor der ikk' er plads til de fisser, tro mig de stikker
Når bedøvende folk, de kigger med det blik, du ved, Mona Lisa
Det' ikke en scene med rekvisitter
Byg broer, undgå konflikter
Står kun lort i aviser, sjakalismen smitter
Verden er stress, så bare lav en Khalifa
Tænd op (Drr-drr-drr), tænd op (AltFor), tænd op (Drr-drr-drr), hæld op (AltFor)
Tænd op (Drr-drr-drr), tænd op (AltFor), hæld op (Drr-drr-drr), tænd op
Hør her min ven, glem en Opel Astra, vi vil rul' i Benz
Bliver ved med at kæmp', glem lige ogs' de krizz, for vi jagter penge
For er man op' på Skagen, så skal der alligevel nok kom' mange af dem
Jido sagde: «Hold low-low», ellers bli’r du taget med hånden i klemme
Patroner bli’r sendt efter din fjende for at tjene ind
Bare kald det en Badman ting, at sælg' shufi er blevet en trend
Bar' på grund af penge er hjernen 180 vendt
Gud over mig som en tv-antenn' (Amen)
Nogle af drenge siger: «Ameen», men glem forskellen for vi ruller til den ende
Har intet at tabe, men alt at vind', situationen er en win-win
Men kan du ikk' nikk' til det her, så ka' du bar' forsvind'
Man ligger, som man selv har redt, så jeg går all in
Ingen hviledage til den dag, hvor det hele det har givet gevinst
La' mig fortæl dig, at vi kommer lige fra bunden
Hvor alle de' sultne efter de laksefarvede og blå
Familie, makering og krizz, tro mig det' baggrunden
Men mine drenge de' bare på, for de kommer lige fra bunden
La' mig fortæl dig, at vi kommer lige fra bunden
Hvor alle de' sultne efter de laksefarvede og blå
Familie, makering og krizz, tro mig det' baggrunden
Men mine drenge de' bare på, for de kommer lige fra bunden

(traducción)

Déjame decirte que venimos desde cero
Que hambre tienen todos de los salmones y azules
Familia, haciendo y krizz, créeme' el fondo
Pero mis muchachos están encendidos, porque vienen directamente desde abajo
Déjame decirte que venimos desde cero
Que hambre tienen todos de los salmones y azules
Familia, haciendo y krizz, créeme' el fondo
Pero mis muchachos están encendidos, porque vienen directamente desde abajo
Hacemos todo para ganar, incluso si la felicidad es difícil de encontrar
Los ojos intentan detenernos, pero volveremos otra vez
Porque no pueden molestar a un negro nacido para liquidar
Envían mensajes de texto, pero para los snobs, el significado está camuflado
Porque no pueden relacionarse con lo que pasa en la calle.
Sí, su adicción hace que un nigga cobre
Pero si no ganamos más, entonces saboteamos el barrio rico.
Y que te paguen el dinero, hombre, llámalo bar Nordea
Porque es como una puñalada en el corazón con un helicóptero cuando veo a mi madre ella huesos
(Huesos)
Créeme, es el fondo, a un negro que se apresura (Hustlers)
Con el dinero vienen los problemas, entonces mi madre trata de agarrarme (Abrázame)
Y en breve intenta detenerme y el sistema solo me joderá
(Fóllame, cajero, nigga)
Déjame decirte que venimos desde cero
Que hambre tienen todos de los salmones y azules
Familia, haciendo y krizz, créeme' el fondo
Pero mis muchachos están encendidos, porque vienen directamente desde abajo
Déjame decirte que venimos desde cero
Que hambre tienen todos de los salmones y azules
Familia, haciendo y krizz, créeme' el fondo
Pero mis muchachos están encendidos, porque vienen directamente desde abajo
Mientras camino por las baldosas de bloques de hormigón
Donde la gente puede aprender, no debes cagar, donde comes
Y donde los hombres ilegales de África se paran como un cartel de calle sin visas
Y tratando de hacer algo de dinero antes de las malditas redes
Y por eso no hay lugar para esos coños, créanme que se pegan
Cuando las personas deslumbrantes, miran con esa mirada, ya sabes, Mona Lisa
No es un escenario con accesorios.
Construye puentes, evita conflictos
Si solo hay porquería en los periódicos, el chacalismo es contagioso.
El mundo es estrés, así que solo haz un Khalifa
Enciende (Drr-drr-drr), enciende (AltFor), enciende (Drr-drr-drr), vierte (AltFor)
Encender (Drr-drr-drr), encender (AltFor), verter (Drr-drr-drr), encender
Escucha amigo, olvida un Opel Astra, queremos rodar en un Benz
Sigue luchando, olvídate de esos krizz, porque estamos persiguiendo dinero
Porque si estás en Skagen, seguramente habrá muchos de todos modos.
Jido dijo: «Mantente bajo, bajo», de lo contrario te atraparán con las manos en la masa.
Los cartuchos se envían tras tu enemigo para ganar
Solo llámalo una cosa de Badman, vender shufi se ha convertido en una tendencia
Bar' por culpa del dinero, el cerebro ha cumplido 180
Dios sobre mí como una antena de televisión' (Amén)
Algunos de los chicos dicen: «Amén», pero olvida la diferencia porque rodamos para ese fin.
No tengo nada que perder pero todo para ganar, la situación es de ganar-ganar
Pero si puedes asentir a esto, entonces puedes desaparecer.
Mientes como lo has logrado, así que voy con todo
No hay días de descanso hasta el día en que todo vale la pena
Déjame decirte que venimos desde cero
Que hambre tienen todos de los salmones y azules
Familia, haciendo y krizz, créeme' el fondo
Pero mis muchachos están encendidos, porque vienen directamente desde abajo
Déjame decirte que venimos desde cero
Que hambre tienen todos de los salmones y azules
Familia, haciendo y krizz, créeme' el fondo
Pero mis muchachos están encendidos, porque vienen directamente desde abajo