Traducción de la letra de la canción My Lacerations - Dazzling Killmen

My Lacerations (original)

My lacerations never fade
Broken pieces always cut
Forget if that’s a smile
Or a wince
Paint yourself a picture
Try to make it last
Worry about it tomorrow
Telephone breaks the day in half
It’s really fucking cold outside
Keep quiet, it’s fortunate
Go move with it
Corroding
Cementing
Unnerving
Unwinding

(traducción)

Mis laceraciones nunca se desvanecen
Piezas rotas siempre cortadas
Olvida si eso es una sonrisa
O una mueca
Píntate un cuadro
Intenta que dure
Preocúpate de eso mañana
El teléfono parte el día a la mitad
Hace mucho frío afuera
Cállate, es una suerte
Muévete con él
corroyendo
Cementación
desconcertante
relajarse